查询词典 correspond to

So Bell inequality and Entropy inequalitycorrespond to distance-related inequality;while partial energy transpositiontransformation and partial time-reversal transformation correspond to thechanges of certain geometrical parameter in vector expression of density matrix;and directly perceivable language description is available in entanglement region.

部分转置变换和部分时间反演变换对应于密度矩阵的向量表示中某些几何参数的改变，而纠缠区域更是可以有直观的语言描述。

Meanwhile, on the basis of simulation model, the paper introduces the concepts of the combination of ship types, combination of berths, hectometer coastline throughput capability and coastline utilization ratio. By using curve fitting, the function between Tw/Tb and hectometer throughput capacity is achieved. Further more, the analysis of the optimal and suboptimal ship types combination and berths combination correspond to the fixed coastline and the optimal coastline length to the fixed ship types combination and berths combination is obtained.

同时，基于仿真模型，本文引入了船型组、泊位组、百米岸线通过能力及岸线利用率四个新的规划指标，拟合分析了到港船舶的待泊时间与靠泊时间比值Tw/Tb与百米岸线通过能力的函数关系，并进一步分析了在固定岸线长度下与其相适应的最优、次优的船型组合及泊位组合，确定船型组合、泊位组合情况下的最优岸线长度。

By using curve fitting, the function between Tw/Tb and hectometer throughput capacity is achieved. Further more, the analysis of the optimal and suboptimal ship types combination and berths combination correspond to the fixed coastline and the optimal coastline length to the fixed ship types combination and berths combination is obtained.

同时，基于仿真模型，本文引入了船型组、泊位组、百米岸线通过能力及岸线利用率四个新的规划指标，拟合分析了到港船舶的待泊时间与靠泊时间比值Tw/Tb与百米岸线通过能力的函数关系，并进一步分析了在固定岸线长度下与其相适应的最优、次优的船型组合及泊位组合，确定船型组合、泊位组合情况下的最优岸线长度。

The highest elevation for the landslides distribution are correspond to the hypsography of the region, and lowest to the river erosion level.

巫山县北岸为调查区滑坡分布线密度最大的岸坡；滑坡堆积的后前缘在海拔970—65m范围，区域滑坡分布最高高程与该区的地势相应，前缘最低高程与该处最低侵蚀基准面相当。

Based on a brief review on developments of number system, a new developed pattern is proposed. The quaternion is extended to a matrix form aI+bA+cB+dC, in which the identity matrix I and three special matrices A, B, C correspond to number 1 and three units of imaginary number i, j, k, respectively.

在数系发展的基础上，提出了一种新的发展模式：四元数推广为矩阵形式aI+bA+cB+dC，其中单位矩阵I和3个特殊矩阵A，B，C分别相应于数1和虚数单位i，j，k。

Results showed that L-THP possessed negative inotropic and negative chronotropic action, lowed left ventricular pressure and it's infinitesimal calculus, decreased heart output in per min., shorten 〓 and 〓 of action potential of ventricular papillary muscle of guinea pig and even the plate-phase of action potential disappeared in larger dose group , but prolonged 〓. we studied transmembrane transportation of 〓 after administering L-THP , L-THP not only depressed uptake and increased release of Ca 2+ in normal myocardium, but also it showed stronger inhibition in cell injured by ISO, and fully eliminated the effect of ISO increasing uptake and decreasing release of 〓. By detecting the 〓 content of ventricular single myocyte using fluorescent probe Fluo-3/AM, results correspond to that done above, L-THP decreased 〓 content inside of cell significantly. Using whole-cell mode, we observed the effect of L-THP on Ica in ventricular single cell, it was found that L-THP decreased Ica, the effect increased with increasing it's dose, and had voltage, frequency-dependency. Dose highly corelated to effect, corelative constant is 0.87. When washing cell with normal tyre's solution, Ica could recover, which proved the blocked action of L-THP on calcium channel once again. Meanwhile, L-THP reduced production of MDA in heart injured by ISO in dose-dependent manner, improved content of GSH-Px, in case tissue or cell free from free radical damage.

结果显示，该药物具有负性肌力和负性频率作用，降低左室压及其微分，终使每分心输出量减少；缩短豚鼠心室乳头肌动作电位时程的〓和APD〓，大剂量使动作电位平台消失，〓延长；同位素示踪法研究证实L-THP抑制〓摄取，促进〓释放，降低细胞内的〓含量；单通道水平的研究证实，L-THP减少豚鼠心室肌单细胞内向钙电流，且具有剂量，电压，频率依赖性，其作用易于洗脱，药物剂量与Ica也具有高度相关性（相关系数r为-0.87）；L-THP还可抑制ISO损伤心肌组织所致的丙二醛含量增加，增加谷胱甘肽过氧化物酶的量，使组织细胞免受损伤。L-THP阻断L-型〓通道，抑制〓的摄取，促进〓的释放，降低细胞内〓含量L-THP作用的离子基础。

First of all, the paper gave a briefing on the development of white LED and the problems need to addressed of RGB LED mixed white lighting; Then established colors distributed computing model of the RGB LED white lighting module; Final designed a number of different geometric structure of the RGB LED light source module, by changing angles (interior angle or the angle Centre) of the geometry and the LED colors with different priorities, programmed by using of Matlab software, simulated the color distribution correspond to such light source models.

首先，本文简要介绍了白光LED的发展现状及RGB LED混合白光需要解决的问题；其次建立了RGB LED的颜色分布计算模型；最后设计了几种不同几何结构排列的RGB LED光源模块，通过改变几何结构中角度、不同颜色LED的排列次序，利用Matlab软件编程，模拟以及仿真得到这些光源模型相应的光源颜色分布，并评价其颜色均匀性，进而得到最佳几何排列结构的RGB LED光源模块。

In making the radio waves correspond to each sound inturn,messages are carried from a broadcasting station to areceiving set.

使无线电波依次对每一个声音作出相应变化时，信息就由广播电台传递到接收机。1.4后置定语大量使用后置定语也是科技文章的特点之一。

Single PCR reaction with two pairs of PCR primers designed on the markers respectively tightly linked with Cf-9 and Tm-1 genes in tomato, which be resistant to leaf mold and tomato mosaic virus. For the genes the PCR products were almost completely correspond to the amplified bands produced by single PCR primer.

利用同一PCR反应体系，对分别与番茄抗叶霉病的Cf-9基因和抗番茄烟草花叶病毒病的Tm-1基因紧密连锁的PCR标记进行了同时扩增筛选，扩增的特异性片段与单引物扩增片段吻合。

In addition to the black-white double-lobe caused by the displacement field around pores, we demonstrate that LSC should correspond to a novel, peculiar class of anti-phase domain, of which the interior is a local isomorphism with a non-zero phason-type displacement ε〓w〓 i.e.

利用这个结果，我们发现黑白双瓣衬度是二十面体准晶中的多面体微孔引起，而环形衬度则对应于一种二十面体准晶中新奇的反相畴界，其两侧是由相位子型位移ε〓w〓＝B〓联系着的局域同晶类。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。