查询词典 correspond to

However, energy crisis, environmental protection consciousness and new energy development have already become an important issue in the 21st century. In order to popularize the discussion of the domain of the social science, this research was at one's own expense by Dr. Tsai MeiYing of Shih Hsin University. In addition, United Nations Industrial Development Organization - International Centre for Hydrogen Energy Technologies (UNIDO-ICHET) sponsored the investigation. Planning to correspond with the orientation of dissemination and following the highlight of topics, such as global warming, oil price upsurge and Kyoto Protocol etc., which has caused the obviousness of the new energy media issues in recent years, we probe into how media reported the new energy issues and what the core frame of media's report was. Simultaneously, we discuss further the concern degree and viewpoint of new energy relevant domain's opinion leaders and innovators to this topic of media's report.

因应能源危机、环保意识、新能源发展已成为21世纪重要的议题，为推广社会科学领域的探讨，本研究由世新大学蔡美瑛博士自费，联合国工业发展组织-氢能源科技国际中心（UNIDO-ICHET）赞助调查，拟从传播面向切入，探讨随著全球暖化、油价高涨、《京都议定书》规范等议题的彰显，导致近年来新能源媒介议题的兴起，媒体是如何报导新能源议题以及报导的核心框架，同时进一步探讨新能源相关领域意见领袖及创新者对於媒体报导此议题的关注度及看法。

This summary does not correspond with the conclusions of most researchers,(see, for example, this review of the homework literature ). Kohn also argues that two common justifications for homework—to automatize skills and to provide practice time for mastery—are based on flawed assumptions.

他的这个结论和大多数的研究结果向左（像《家庭作业制度调查报告》），Kohn 还反驳家庭作业制的两项用途——使学生能自行掌握所学技巧和给予他们掌握知识所需的练习时间，这两项假设是有缺陷的。

The old people in beadhouse of Nanhai District fall down the occurrence rate higher, the health of the serious influence old people, the beadhouses should adopt to correspond the measure to prevent old people from fall down.

南海区养老院内老年人跌倒发生率较高，严重影响老年人的健康，养老院应该采取相应措施预防老年人跌倒。

I'm doing so by writing to all Chinese friends and past students who correspond with me and sending you my photo, just to let you know I still think of you and it brings back so many happy memories to talk with you.

在此，寄去我的照片并写信给所有关心我的中国朋友以及我过去的学生们，我要和你们说一说，让你们知道我一直是在想念着你们，你们曾经带给我许多快乐的回忆。

Hence, when people face the negative effects in living conditions and its future caused by modern practice actions leaded by the existent cogitate style, to research the existent cogitate style and its culture structure is necessary for people to achieve the idea life, which is healthy, reasonable and correspond with the development of humanity.

因此，人们在面对现存思维方式引导下的一些现代实践活动对人们生存状态和前景所带来的负面影响时，研究现存思维方式及其文化构成就成为人们追求健康、合理并且也是符合人性发展的美好生活的必要。

I would like to correspond with you at first to understand your culture.

我希望对应与您起初了解您的文化。

It is difficult to find examples to correspond with the American experience in England.

很难找到与美国人在英国的经历相似的例子。

Would you like to correspond or to talk by phone?

你是否愿意和我通过电话沟通呢？

This discourse mostly discuss that design and implement the management system on hosputal.the function which system can complete is:management the payfile、examine change、materia medica management、prior sclect、management be in hospital and so on.this system is main of different roles and execute different mission to design,these role seperate of common employee、material management person、finance accountant person、hospital management person,different roles dispensatory different mission and function.each role only can use the function which been distributive and can't operate other operation get out of line,so to achieve the aim of that each operation logic independence、dynemic link、highly compositive.all kinds of roles use the client is not same,limated correspond task modules to deal with operation.

本篇论文主要讨论了医院管理系统的设计及实现。系统主要完成的功能有：工资档案管理、门诊收费、药品管理、院长查询、住院处管理等；本系统是以企业中不用角色执行不同任务为主线进行设计的，这些角色分别为普通员工、物资管理人员、财务会计人员、医院管理人员，不用的角色所分配的任务和功能也各不相同。各角色只能使用被分配的功能而不能违规操作其他业务，以便达到各业务逻辑独立、有机联系、高度集成的目的，各类角色所使用的客户端不同，限定相应工作模块，进行业务处理。

To correspond you have to find some who is erudite so that you can imitate his style of writing.

通信要找高明的人，他们的表达方式能让你模仿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。