查询词典 correlation function

African history and its current situation are having immanent correlation, be worth to pay close attention to closely.

非洲的历史与其现状有着内在的关联，并值得密切关注。

They are close correlation, impartible cut existing to differ apparently again however, it is adj and unified.

它们紧密关联、不可分割却又存在着明显的不同，是辩证统一的。

Primary impedient genes can be found on the basis of thorough discussion on the formative mechanism, transformation and correlation between yield potentialities of crops and actual productivity, which would provide foundation for agricultural programming and, possess vital realistic meaning for harmonious development stratagem establishment of population, resources and environment, can accelerate integrated management of stone desertification in karst regions and sustainable development of ecosystem besides.

深入探讨作物生产潜力、现实生产力形成机理及转化和相互关系，可以发现提高产量的主要障碍因子，为农业生产规划提供依据，对于制定人口、资源、环境协调发展战略，促进岩溶石山区石漠化的综合治理和生态系统的可持续发展，具有重要的现实意义。

Today originally must lead the daughter to visit the university schoolmates to take the thing, but just he once more has the matter to find, temporarily goes to the far east department stores to buy the thing, while convenient leads the wife July the glass tableware birthday gift, this is the 2nd daughter comes here, this time comes human tide not on, possibly crosses the weather after the typhoon not good to have the correlation, but this time feels the daughter temperament compared to an on impetuousness, so long as the cart in has not moved can call, so that I do not stop push on the aisle push, so long as gives the shopping opportunity the wife, wholly absorbed looks after the mood restless daughter, Finally the wife or could not control, bought lovable clothes to put on to the daughter, only was hoped she did not want to be long too quickly.

今天原本要带女儿找大学同学拿东西，不过刚好他再次有事找不到，临时去板桥远东百货逛街买东西，顺便领老婆7月份的玻璃餐具生日礼物，这是第2次带柏妘来这里，这次来人潮没有上次多，可能跟台风过后天气不佳有相关，不过这次感觉女儿脾气比上次浮躁，只要推车没有在动就会叫，以致我不停地在走道上推来推去，只要把购物的机会让给老婆，专心地照顾心情不安的女儿，最后老婆还是控制不了，买了一件可爱的衣服给女儿穿，只是希望她不要长得太快。

There is no indication for such a correlation in the data, but we also note that in most cases we can only impose upper limits on the Li abundance, so that such correlations with orbital parameters could still be masked in the current data.

在数据方面，当然还没有表明二者间存在联系，但是可以看到在多数情况下，我们可以仅仅依据锂丰度的上限，以此，说明和旋转参数有关的内容依然被掩盖在当前的数据下。

The seventh part discusses the issue of impoverish which has close correlation with economic law.

第七部分探讨了与经济法公平实现密切相关的贫困问题。

Use of Chinese young learners is in the medium range;(2) among the six strategy categories metacognitive strategies are the most frequently used whereas compensation strategies are theleast frequently used;(3) there exists statistically significant difference between female and male young learners in language learning strategy use; and (4) there is a positive correlation between young learners' language learning strategy use and their language proficiency.

其中，元认知策略的使用频率最高，补偿策略的使用频率最低；(2)男、女生在学习策略的使用上存在显著差异，无论是在总体上还是六种策略的使用上，女生都比男生的使用频率高；(3)成功的英语学习者学习策略的使用频率最高，其次是水平一般的学习者，不成功的学习者学习策略的使用频率最低。

Objective To study the correlation between hypermethylation of the CPG island of p16 gene and its inactivation in gliomas.

目的探讨脑胶质瘤中p16基因CPG岛甲基化与该基因失活的相关性。

Firstly, by means of wavelet de-noising the pseudo data and noises in both load and meteorological data are eliminated; then by use of gray correlation theory the incidence relation among power load and meteorological indices is analyzed; and then the meteorological indices and load which possess best relevance one another are chosen to perform sensitivity analysis, and using support vector machine algorithm the daily peak load is forecasted.

首先通过小波去噪消除负荷和气象数据中的伪数据和噪声，然后采用灰色关联理论分析了负荷与各气象指数之间的关联关系，选择其中关联性最好的气象指数和负荷进行敏感度分析，并采用支持向量机算法对电力日峰荷进行预测。

Then the correlation between translation teaching and the discipline construction is analyzed from two perspectives: one is to investigate the diachronic interactive relationship between the two—a relation of mutual influence and promotion; the other is to investigate the two by using the theory of systematology—a relation of inclusion: translation teaching is one of the subsystems of the discipline construction, and lies in the core position of the latter, the reasons for which the paper expounds and clarifies.

然后就翻译教学和翻译学学科建设的关系从两个方面进行解析，一是从二者的历时性互动关系看，二者是相互促进，相互影响的；二是从系统论角度考察，可以看出翻译教学是学科建设的一个子系统，并处于后者的一个核心位置，对此，论文进行了论证和说明。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。