查询词典 correlated

At 2years after OPBPV,right ventricular end-diastolic volume and end-systolic volume were still significantly bigger than control group (P ＜0.01) in all patients but right ventricular ejection fraction was normal,RVEDV dilatant rate correlated very well with DB/Dp ratio significantly.

RVEDV较未手术组的扩大率与球/瓣比间有非常显著相关(P＜0.01)，RVESD扩大率与球/瓣比间有相关趋势，但球/瓣比与术后即时、3月、＞2年的ΔP↓率间无显著相关(P＞0.05)。

By using dimensional analysis,a calculation equation of dense phase density correlated by dimensionless groups is obtained.

湍流床密相密度作为流化床设计的一个重要参数，已引起许多研究者和工程设计人员的关注。

Dimerization behavior of NiTSPc molecules was characterized by electronic absorption spectra, and changes in the absorption spectra were correlated with various stages of the sol-gel process.

对NiT SPc在此过程中电子吸收光谱的变化进行了系统的跟踪研究以考察其在溶胶凝胶体系中的二聚行为，并结合复合体系微化学环境的改变对其进行了自洽解释。

OBJECTIVE: To establish an inducing system for differentiation of bone marrow mesenchymal stem cells into chondrecytes in two-dimensional culture in vivo, to analyze the best concentration of transforming growth favor beta-1 (TGF-β1) to induce the differentiation and the correlated influence factors for the directional differentiation, and to observe the changes of cell form and phenotype.

目的：建立二维培养条件下骨髓间充质干细胞分化为软骨细胞的诱导体系，分析转化生长因子β1作为诱导条件的最佳浓度，以及诱导骨髓间充质干细胞定向分化为软骨细胞的相关影响因素，观察细胞诱导后的细胞形态及表型变化。

OBJECTIVE: To establish an inducing system for differentiation of bone marrow mesenchymal stem cells into chondrecytes in two-dimensional culture in vivo, to analyze tbe best concentration of transforming growth favor beta-1 (TGF-β1) to induce tbe differentiation and the correlated influence factors for the directional differentiation, and to observe the changes of cell form and phenotype.

目的：建立二维培养条件下骨髓间充质干细胞分化为软骨细胞的诱导体系，分析转化生长因子β 1作为诱导条件的最佳浓度，以及诱导骨髓间充质干细胞定向分化为软骨细胞的相关影响因素，观察细胞诱导后的细胞形态及表型变化。

Soil microbial biomass and activities of invertase and urease all tended to decrease after pot-culture experiment, while the correlations between these biochemical properties and field ages were similar to those before this experiment, suggesting that rice cultivation without fertilization consumed part of soil microbial biomass, decreased soil enzyme activities correlated with C and N transformation, and affected soil nutrients status disadvantageously.

温室盆栽试验之后，水稻土的微生物生物量及酶活性与利用年限之间的关系规律和种植水稻之前基本一致，且整体上又趋于下降，即无施肥条件下种植水稻转化利用了土壤部分微生物生物量，并减弱了与碳氮转化相关酶的活性，对保持水稻土的营养水平造成不利影响。

Univariate analysis revealed that a high incidence of early epileptic seizures after intracerebral hemorrhage ocurred in patients with cortical hemorrhage, the medical history of intracerebral hemorrhage, electrolyte disbalance. Logistic regression analysis revealed that the position of hemorrhage and times of hemorrhage and electrolytic states were positively correlated with the incidence of early epileptic seizures after intracerebral hemorrhage. The cortical hemorrhage was the independent risk factor for the early epileptic seizures after intracerebral hemorrhage.

单因素分析显示，皮质出血、再发脑出血、电解质紊乱者易发生脑出血后早发性癫痫发作；Logistic回归分析显示，出血部位、出血次数和电解质情况与脑出血后早发性癫痫发作的发生有关，其中皮质出血为与脑出血后早发性癫痫发作有关的独立危险因素。

Seven kinds of antijamming methods,such as time correlated choice and field-of-view shrinkage, inertial track,real-time memory criterion,amplitude discrimination, pulse-width discrimination, pulse-amplitude time sequence discrimination and pulse-width amplitude discrimination for Counter-Infrared-Interference-Missile with the cross-shaped detector array are given.

介绍了四元正交探测器以及红外干扰弹的工作原理，对四元正交探测器导引系统抗红外干扰的7种方法(即时间相关选择和视场收缩技术、惯性跟踪机制、实时记忆准则、幅值鉴别法、脉冲宽度鉴别法、脉冲幅值序列鉴别法和脉冲宽度幅值鉴别法)等进行了讨论。

By the discriminatory analysis, 8 variables such as psychiatric history, the diagnosies of identification, the BPRS factor 3 and 4, the Responsibility Scale factors 3, 4, and 5 were selected into the discriminatory equations. Conclusion: The responsibility of the mental disorders correlated with the sort and the severity of the disorders.

精神分裂症案例与非精神分裂症案例一般资料比较，凶杀、伤害案例的精神分裂症组显著高于非精神分裂症组，差异有统计学意义(P.01)；③通过逐步判别分析，既往精神病史、鉴定诊断、思维障碍、激活性、及精神病人刑事责任能力量表中反映作案时情况的因子2、作案后对后果认识的因子3、作案后对自我保护能力因子4、疾病严重程度因子5等8个变量最终人选判别方程。

Climatic gradients were based on data sets from 841 meteorological stations throughout China. Definitions for floristic distributional patterns were based upon the work of Prof. Z. Y. Wu. Most of these floristic distributional patterns were strongly correlated with the geographic gradients in climate, except for cosmopolitan, cultivated and invasive genera. Tropical genera form a large fraction of the total genera (ranging from 0.84% to 94.38% in the regional floras) with the highest proportion in southern Yunnan and Hainan Island. Tropical genera occur predominantly in southern China of 0° N latitude and decreased with increasing latitude, as would be expected. Interestingly, the disjunct Tropical Asia and Tropical America distribution were not restricted to southern latitudes. Temperate genera account for 5.1% to 98.83% of the total genera in regional floras with the highest proportion in the province of Xinjiang. Most of these genera followed geographic gradients in climate as expected (temperate genera conspicuously dominate the landscape at higher latitudes), except the East Asian and North American disjunct distribution, Eastern Asian distribution and Chinese endemic distribution. Generally, most plant genera demonstrated some correlation with climatic and geographic gradients. The most important gradients were those of annual air temperature and precipitation. A small fraction did not demonstrate significantly particular pattern:"Cosmopolitan","East Asian and North American disjunct","Eastern Asian" and "Chinese endemic" distributions. The North Temperate distribution had the highest correlation with mean annual air temperature and precipitation.

结果如下：(1)除世界分布、栽培和入侵成分外，大部分中国种子植物属的地理成分的分布与地理相关密切；(2)热带分布属（泛热带分布、热带亚洲至热带美洲间断分布、旧世界热带分布、热带亚洲至热带大洋洲分布、热带亚洲至热带非洲分布及热带亚洲分布合计）占各地方植物区系的0.84%到94.38%，其最低值出现在中国西北部的新疆和青海地区，最高值出现在中国云南南部和海南；(3)热带分布属在＜北纬30°的地区占优势，除热带亚洲至热带美洲间断分布外，其它热带成分随纬度增加迅速减少；(4)温带分布属（北温带分布、东亚和北美间断分布、旧世界温带分布、温带亚洲分布、地中海区、西亚到中亚分布、中亚分布和东亚分布合计）占各地方植物区系的5.1%至98.83%，其最高值出现在中国西北部的新疆地区，最低值出现在中国云南南部和海南；(5)除东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外，其它温带成分随纬度增加迅速增加；(6)在温带成分中，东亚和北美间断分布及东亚分布属主要出现在中国亚热带到暖温带地区，北温带分布、旧世界温带分布和温带亚洲分布属在中国北部占优势，而地中海区、西亚到中亚分布和中亚分布属则在中国西北部占优势；(7)除世界分布、东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外，所有其他成分都显示了与气候因素密切相关，其中，北温带分布属与年均温和年降雨量最为密切相关。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。