查询词典 correction

A new method of holospectrum based on correction of phase difference was put forward in view of the lower precision of traditional holospectrum under noisy interference.

针对传统全息谱在噪声干扰下精度降低的问题，提出了一种新的基于相位差校正法的全息谱分析方法。

Article 70 Where a minor relief institution, a children welfare institution or any of its staff members fails to perform the relief and protection duties to minors according to law, or maltreats or discriminates against minors, or seeks benefits in handling the work of accepting minors into its/his fosterage, it/he shall be ordered by the competent department to make a correction, and be given administrative sanctions according to law.

第七十条未成年人救助机构、儿童福利机构及其工作人员不依法履行对未成年人的救助保护职责，或者虐待、歧视未成年人，或者在办理收留抚养工作中牟取利益的，由主管部门责令改正，依法给予行政处分。

Based on the analysis of fixed pattern noise on the basis of frequency distribution, a correction method using stationary wavelet was proposed.

在分析固定图案噪音频率分布的基础上，提出了一种利用平稳小波进行非均匀性校正的方法。

Through reasonable setup and Fresnel diffraction integral, the theory of aberration correction by LSBS was proved.The aberration of wavefront was introduced by Zernike polynomial.

文中讨论了自发布里渊散射提供噪声源的LSBS发生器特性，并将此模型与目前广泛使用的分布式噪声源LSBS发生器模型进行了对比，分析了二者的优劣及适用情况。

At the same time, in the transmission system of construction machinery up-to-date, the power transferred by the transmission is improved greatly, while the gear friction is adopted in the transfer structure, so the heat loss will influence both the lubrication and cooling of the system, and the working intensity of the structure components. Therefore, the correction of the heat balance is necessary to the system.

同时，在现代工程机械的变速传动系统中，由于行星变速箱所传递的功率有了大幅的提高，但传递结构依然大量采用齿轮摩擦传动，其热损失不仅对系统的润滑和冷却有影响，而且对结构元件的工作强度也具有很大的影响，因此，也需要对该系统进行热平衡校核。

We collected 7 patients with ptotic eyelids who had undergone correction with the frontalis muscle advancement technique.

我们共收集了7个病例，进行了单侧之额前肌瓣前移术。

That's pretty frothy, and few analysts see domestic investors getting through 2007 without some sort of sharp correction.

这其中有很大的泡沫成分，很少有分析师认为中国股市能够在2007年免于某种剧烈的调整。

According to theory analysis and example computation, the following conclusions are obtained.1. During the analysis on the cable shape in the suspension bridge"s completion state, the pre-displacement of saddle and the case that the cable and stiff girder commonly bear the second-stage dead load should be considered.2. When supposing the construction ideal initial state in the first time, if the initial state model is established according the cable"s span central sag in the bridge"s completion state, and the reasonable correction formulation is created in the iteration process, the result can converges fast.3. The cable shape in the bridge"s completion state is not parabolic, nor catenary. It is between parabola and catenary. Actually it is funicular polygon closer to the catenary.

通过理论分析和实例的计算表明：1在悬索桥主缆成桥线形分析过程中，须考虑主塔鞍座的偏位以及二期恒载由主缆和加劲梁共同承担的实际情况；2在第一次假设施工理想初态时，以成桥状态已知的主缆跨中垂度建立施工理想初态模型，同时在迭代计算的过程中，建立合理的修正公式，才能使收敛的速度快：3在成桥状态时主缆的线形既不是抛物线，也不是悬链线，而是介于抛物线与悬链线之间，更接近于悬链线的索多边形。

This is a good basic for future project design and trial of one dimension trajectory correction fuze.

这将为一维弹道修正引信的进一步工程设计和试验奠定了良好的基础。

In the face of above cases, this paper attempts to break through the bottleneck of data security with another way. Through study of Error Correction Code and Finite Field theoretics, this paper tries to apply the Reed-Solomom arithmetic based on Finite Field Galois Field to Redundant Array of Independent Disk, and tries to realize a simple RAID6 level programme, thereby could offer an idea for securer storage device.

面对这样的现实情况，本文试图换个角度突破这个安全瓶颈，通过对纠错编码理论及有限域数学理论的一步步深入研究，尝试将基于有限域数学的Galois域Reed-Solomon算法应用到RAID(Redundant Array of Independent Disk 独立冗余磁盘阵列)磁盘阵列当中，并尝试实现小型的RAID6级别的实验程序，从而为实现更加安全的存储技术提供了思路。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。