查询词典 corralling

By constantly rounding them up and corralling them.

以使她们在自己的控制之下。

These are the lifeblood of businesses, and it's no surprise that there are a number of approaches to corralling this data.

它们是公司赖以生存的源泉，因此取得这些数据会有多种方法就不奇怪了。

The Chinese sport of corralling US presidents is more than just theatre.

中国对美国总统的活动安排控制，不仅仅为了做秀。

"We didn't do a good job corralling him, staying on top of him," Bryant said."We let him catch the ball deep and finish."

&我们没有很好的限制他，只是站在他面前，&科比说，&我们总是让他在低位接到球，然后得分。&

Washington, so it goes, is in charge of corralling the western donors.

它是这么说的：美国政府负责寻找西方捐赠者，欧洲提供资金，中国卷走所有业务。

These are the lifeblood of businesses, and it's no surprise that there are a number of approaches to corralling this data. Forms over function The simplest tools don't do much, but they can accomplish much of what traditional Web sites do.

他们是业务的血液，有许多种方法可以规整这些数据基于功能的表单最简单的工具所做的并不多，但是他们能完成传统web网站所做的大多数事情。

In the energy-sapping this air,the males must try to control groups of females by constantly rounding them up and corralling them.

在这样耗能的空气下，雄性必须经常聚拢成群的雌性，以此控制它们。

Give the immune system a break from that life-or-death battle, and it might be better able to do the surveillance work of corralling stray cells that escape the initial treatment.

让免疫系统在生死搏斗后获得一些休息，这也许能让免疫系统更好地把最初治疗漏网的肿瘤细胞一网打尽。

But dividing the projects into arbitrary cost categories is not ideal (just as corralling voters in arbitrary districts limits their democratic choices).

但是，除以项目纳入任意费用类别不理想（就像corralling选民任意地区限制了它们的民主选择）。

I prefer not to spend my weekends dusting around tchotchkes, and corralling wayward items into drawers, bins, and closets and I suspect I'm not the only one!

我并不像浪费我的周末在那些小装饰品、到处到处的小物品身边打转，把它们收拾进抽屉、垃圾桶、壁橱。(我怀疑不仅仅是我有这种想法)。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。