查询词典 corpus

In the sagittal section through medial part of corpus tail, interosseous talocalcaneal ligament can be displayed most distinctly and it is 17.2mm long,11.9mm wide in sagittal diameter.

在过距骨体中部的矢状位断面距跟骨间韧带显示最清晰，平均长17.2mm，矢状径平均宽11.9mm。

The omission of a bill of rights providing clearly and without the aid of sophisms for freedom of religion, freedom of the press, protection against standing armies, restriction against monopolies, the eternal and unremitting force of the habeas corpus laws, and trials by jury in all matters of fact triable by the laws of the land and not by the law of nations.

它应不需任何荒谬借口，明确保护宗教自由，出版自由，保护个人免受国家常设军队的侵害，限制垄断，永恒而不可动摇的严禁对个人的任何非法侵害，确立个人享有受陪审团审判的权利，而是否受到审判则应由国内法而非国际法来确定。

Should the Court hold that the Act unconstitutionally deprives detainees of the right to habeas corpus, one could well imagine the Republican nominee holding the ruling up as an example of why he should be elected--namely, to ensure that a tough-minded President names Justices to the Court who won't stand in the way of the tough measures that need to be taken against suspected terrorists.

最高法院应该支持该法案剥夺被拘留者的人身保护权是违反宪法的，可以清楚地想象共和党的被提名人将其作为他应当选的例子而支持该判决，也即一个强硬的总统提名最高法院的大法官不妨碍需要采取强硬的措施来制裁可疑的恐怖主义者。

The density of sclera,cornea,conjunctiva and striated muscle was higher than that of corpus vitreum.

结果：巩膜、角膜、结膜和横纹肌CT图像上密度高于玻璃体，CT值47～52.5Hu。

OBJECTIVE:To study the mechanism of hirudin on preventing and curing proliferative vitreoretinopathy,by observing the pathological changes of fundus oculi and eye with ophthalmoscope and light microscope respectively of the experimental traumatic PVR model rabbit and measuring the changes of platelet derived growth factor in corpus vitreum and flash electroretinogram of the model rabbit eye when PVR model rabbit is treated with injection of hirudin into the eye ball.

目的：通过观察水蛭素对实验性外伤性增生性玻璃体视网膜病变中眼底和眼病理的改变以及对血小板源性生长因子和闪光视网膜电图的影响，从而探讨水蛭素防治PVR的作用机制。

Should be contented to live under a system which leaves to their governors the power of taking from them the trial by jury in civil cases, freedom of religion, freedom of the press, freedom of commerce, the habeas corpus laws, and of yoking them with a standing army.

让我震惊的是，这么多的同胞还满足于生活在这样的法律系统之下：他们的政府有权取缔他们在诉讼中受陪审团审判的权利，剥夺他们的宗教自由，出版自由，商业自由和免受非法迫害的自由，这个政府可以要他们负担常设军队的开支。

Based on two monolog spoken Chinese corpus of Korean and Chinese male articulators, we investigated features of prosodic boundaries.

本文对韩汉两名男性发音人的汉语独白口语语料库进行了语料的转写和实验语音分析，重点比较韩汉发音人韵律边界的各个特征。

Another is the result of which Marx had animadverted and transcended that. In this paper, author consists that we should think the concept of justice in Marx from the course of development, theories corpus and topic of justice ideal.

这一方面是马克思对希腊哲学传统、德国古典哲学、19世纪英国古典政治经济和法国空想社会主义继承与发扬的结果，另方面又是马克思对其批判和超越的思想成果。

In the process of different people accepting creation education, the characteristics in psychological process and personality's difference are always being neglected the component obstacle is baffling the creation education, education system inner part in narrow sense, analyze the teaching barriers of the creation education in teaching the current course structure exists some problem in itself constructive factor the current course contents escapes from the source of creation education namely the student's living world, the course implement process emphasizes to accept study and memorize or train mechanically, seldom let the student obtain the knowledge through his own activities and practice, the student rarely have the opportunity to express his viewpoint and opinion through his own understanding, this annihilates the student' personality and corpus such instruction process is nearly making the student under control according to the craft process, The student can't creatively express himself, so it constitute the obsatacle of creation education.

社会本位观突出了要求个体奉献社会的一面，忽视了个体突破已有社会秩序与常规的富有建设意义的独创思想与行为对社会发展的价值；同时从心理学的视角，对创造教育的心理障碍进行了剖析，不同的个体在接受创造教育的过程中，心理过程的特点与个性差异的被忽视，构成的障碍阻碍着创造教育；在狭义的教育系统内部，就创造教育的课程教学障碍进行了分析，当前的课程结构在其构成要素上本身存在一些问题；现行课程内容脱离创造教育之源，即学生的生活世界；课程实施过程存在过于强调接受学习、死记硬背、机械训练的现状，很少让学生通过自己的活动与实践获取知识，学生少有根据自己的理解发表看法与意见的机会，这是对学生个性的抹杀，这样的教学过程几乎是根据工艺流程对学生进行控制的过程，学生无法创造性地表现自己，对创造教育构成了障碍。

Of them,194 cases had been conducted sterility explorations,148 ectopic pregnancy operations,91 ovarian multiple cyst operations,49 myomectomy,47 enucleation of ovarian multiple cysts,29 laparoscopic cholecystectomies,24 teratoma resections,2 ruptuure of corpus luteum operations,2 appendectomies,repair in perforation of uterus,eyewinker extraction in abdominal cavity.Tubal ligation and communicating branch lidation of great saphenous vein.

在连续硬膜外加静脉麻醉下为602例行腹腔镜手术，其中不孕症宫腹腔镜探查术194例，宫外孕手术148例，多囊卵巢手术91例，子宫肌瘤切除术49例，卵巢囊肿切除术47例，胆囊切除术29例，畸胎瘤切除术24例，黄体破裂修补术12例，盆腔脓肿引流术2例，阑尾切除术2例，腹腔镜子宫穿孔修补，腹腔异物取出，输卵管结扎，大隐静脉支离断等各1例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。