查询词典 corpus

He was so very much at one with her, in his mind and hers, but bodily they were non-existent to one another, and neither could bear to drag in the corpus delicti.

康妮和克利福在勒格贝差不多两年了，他们度着一种漠然地生活，全神贯注在克利福和他的著作上。

Under Corpus Juris, you will have to prove your innocence and not they your guilt.

根据大全，你将不得不证明你的清白，而不是他们您的罪恶感。

We have the latest and most celebrated experiment of this kind in the Corpus Juris of Justinian.

这样一种最后的和最著名的试验就是查斯丁尼安的"民法大全"。

This decision was afterwards enshrined in the "Corpus Juris", and must be regarded as the common law of the Church.

这项决定是事后写在"法典"，而必须把它视为共同的规律，教会。

" This decision was afterwards enshrined in the "Corpus Juris, and must be regarded as the common law of the Church.

这一决定后来被载入"大全"，而且必须被视为普通法的教会。

The civil law system is based on the Corpus Juris Civilis and follows its tradition of codification.

大陆法系以《国法大全》为起点，走向了法典编纂的道路。

This compilation was of some service, and in a certain number of editions of the "Corpus Juris" was included as an appendix.

这本汇编是一些服务，并在若干个版本的"法典"，作为附录。

By 1150, his law school had over 10,000 students and contributed to the revival of the Corpus Juris and the spread of Roman law throughout Europe!

到了1150年，他的法律学校已经有超过10，000名的学生，法律学校促成了《法令大全》复兴，并且使罗马法得以在整个欧洲大陆传播开来！

After the "closing" of the "Corpus Juris" two attempts were made; the first was of little use, not being official; the second, was official, but was not brought to a successful issue.

在"关闭"的"法典"曾两次试图发了言；第一是没有多大用处的，不正式；第二，是官方，但没有带来一个圆满的问题。

With the EU's Corpus Juris waiting in the wings and their determination like Blair to get everyone's DNA, you can be sure that any dissidents will be rounded up and accused of some crime and they will say that your DNA was found at the scene.

与欧盟的大全等候在机翼和他们的决心，像布莱尔得到大家的DNA ，您可以肯定的是，任何持不同政见者将四舍五入，并指责一些犯罪，他们会说，您的DNA被发现在现场。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。