查询词典 corps diplomatique

To setup the volunteer salvage corps and provide skill training to the team members.

建立义务消防队并对所有队员进行技能培训。

To Smith's further annoyance, he was ordered to provide a rifle company to guard X Corps command post at Hamhung.

让史密斯感到更为苦恼的是，他接到命令派一个步枪连前往咸兴保卫第10军的司令部。

At last, he was able to " pass out," and found himself a second lieutenant in the King's Royal Rifle Corps.

他终于可以&毕业&了，成了皇家志愿步枪队的少尉。

Also in 1938 the 57th Special Rifle Corps moved into Outer Mongolia.3

同在1938年，第57特别步兵军移驻外蒙古。

During the period of the preparation of the offensive of Soviet forces on the Northwest Front, the 11'th, 18'th, and 35'th TASB were assigned to a rifle corps and received the mission to move the personnel of light artillery and mortar units and their equipment and ammunition to assembly areas.

在苏联军队准备西北前线战役的时期，第11，第18和第35运输雪地摩托部队被分配到了步兵部队，它们接到的任务是运输轻型火炮和迫击炮部队的装备，人员和彈藥到达战斗地点。

Also in 1938 the 57th Special Rifle Corps moved into Outer Mongolia.3

同在1938年，第57特别步兵军移驻外蒙古。春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn

Rifle Division 2 Corps Artillery Brigade, 31 Guards Gun Artillery Brigade, 32 Guards Super-heavy Howitzer Brigade, 13 Antitank Artillery Brigade, 19 Mortar Brigade, 4 Gun Artillery Regiment, 77, 307 и 325 Guards Mortar Regiment, 225, 341, 739, 1268, 1270, 1482, 1709 Antiaircraft Artillery Regiment, 4, 490, 614 Separate Antiaircraft Artillery Battalion, 19 Antiaircraft Artillery Battery 43 Guards, 256 Tank Brigade, 722 Self-propelled Gun Regiment, 6 Separate Armored Train Battalion, 145 Separate Antiaircraft Armored Train

第343步兵师，第2军属炮兵旅，第31近卫加农炮旅，第32近卫超重型榴弹炮旅，第13反坦克炮旅，第19迫击炮旅，第4加农炮团，第77﹑307﹑325近卫迫击炮团，第225﹑341﹑739﹑1268﹑1270﹑1482﹑1709防空炮团，第4﹑490﹑614独立防空炮营，第19防空炮连，第43近卫坦克旅，第256坦克旅，第722自行加农炮团，第6独立装甲列车营，第145独立防空装甲列车营，第1近卫突击工程兵旅，第33摩托化工兵旅，第92舟桥营

People's Liberation Army, Navy, Air Force, Second Artillery Corps, the People's Armed Police Force and the militia and reserve forces, composed of 24,000 people 42 and air force formations to accept the review.

人民解放军陆军、海军、空军、第二炮兵、人民武装警察部队和民兵、预备役部队24000多人组成的42方队和空中编队接受了检阅。

There was a red-colored guide line at the entrance of the location site, made public separately for Korean press corps and foreign presses.

在外景拍摄场地入口处有红色的安全线，将韩国媒体与外国同行隔开。

It suits for all kinds of terrain and manifold corps.

广泛适用于各种地形、多种作物的节水灌溉作业。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。