查询词典 corporations beyond the limits of their nations

Nations that take such steps will lose balance. Social and economic progress will grind to a halt and more and more jobs will be eliminated by the negative side of this transformation.

采取这类措施的国家会失去平衡：社会和经济上的进步会慢慢停止下来，而且越来越多的工作岗位会因为这种改革的负面作用而消失。

There are some gritty aspects to the storylines, in terms of how people respond to wars between nations.

故事中有一些是描写坚韧不拔的，还有就是描写人们如何应对国家战争。

In all the nations of Europe, the number of persons who have not a penny is double those who have a groat; admit all these to an equality of power, and you would soon see how the groats would be divided.

在欧洲，身无分文的人是袋有铜板的人的两倍，一旦让他们享有平等的权力，那些铜板很快就会被分掉。

In all the nations ofEurope, the number of persons who have not a penny is double those who have a groat; admit all these to an equality of power, and you would soon see how the groats would be divided.

在欧洲，身无分文的人是袋有铜板的人的两倍，一旦让他们享有平等的权力，那些铜板很快就会被分掉。

Grolier Online also offers a Spanish language student encyclopedia and additional student references covering science, nations and peoples, animals, and the states of the United States and Mexico.

格洛利在线"同时提供一个西班牙语版的学生百科以及一套相关补充参考资料，内容涵盖科学、国家与国国民、动物、美国诸州和墨西哥等诸多方面。"

Total external debt is equivalent to 53.8 per cent of gross national income and debt servicing represents 4.8 per cent of GNI; both are higher than for most low- and middle-income nations.

国家全部外债相当于国民总收入的53.8%，国民总收入4.8%用于偿债，这两项都比大多数低收入和中低收入国家高。

A South Asian countries in a work of the United Nations Children's Fund staff on the ground to take such a picture.

1989年，一名在某南亚国家工作的联合国儿童基金会工作人员在当地拍下了这样一张照片。

The United Nations program on H.I.V./AIDS requested the study, led by Indian economist charcoal verse run gudgeon Chakravarthi Rangarajan .

联合国HIV/AIDS计划要求印度经济学家Chakravarthi Rangarajan领导做这个研究。

Human rights groups and United Nations agencies say Guinean soldiers were involved last month in a massacre of opposition demonstrators, in which women were raped openly in the streets and more than 150 people died – prompting renewed international pressure for the junta to relinquish power to elected civilians.

人权组织和联合国机构称，几内亚士兵上月参与大规模屠杀反对示威者，在此过程中，一些妇女在街道上公开被强奸，150多人死亡。这一事件再次引发国际压力，要求军政府向选举产生的文职人员交出权力。

Habib says proposals to take the matter to larger bodies like the African Union or the United Nations will only complicate and prolong the process.

哈比卜说，这一问题的建议，采取像非洲联盟或联合国机构将只较大的复杂化和延长的过程。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！