查询词典 corporations beyond the limits of their nations

It is endemic in many parts of the world,particularly in the deeloping nations.

食管癌是发病率差异最大的疾病之一。

The Church - because it embraces all nations and is destined to endure to the end of time - of its very nature requires a language which is universal, immutable, and non-vernacular.

圣教会——由于她拥抱一切国度民族，并注定要坚持到世界穷尽——本质上要求一种共通的、恒定的、非某国某族的语言。

Pope Pius XI (Officiorum Omnium, 1922):"The Church - precisely because it embraces all nations and is destined to endure until the end of time - of its very nature requires a language which is universal, immutable, and non-vernacular."

教宗碧岳十一世（Officiorum Omnium，1922）："教会的本质——正是因为她拥抱所有的民族并将一直存在，直至世界末日——要求一种大公性高、稳定性强、非特定民族的语言。"

But she points out that the success of the treaty depends on the ability of nations to enforce it.

但她指出该条约的成功取决于实施该条约的国家的实力。

It was our ensign, our standard to the nations—our banner calling for a return to virtue.

那是我们的旌旗，我们向列国竖立的大旗──我们呼吁众人「回归美德」的旗帜。

It also excludes any entrenchment on any nations dominion.

而且绝不包含侵犯国家主权的含义。

The United Nations Special Envoy to Haiti is her husband, former U.S. President Bill Clinton.

联合国特使向海地是她的丈夫，美国前总统比尔克林顿。

But together you epitomize and recognize the immense and vital role that a vibrant private sector has in promoting economic opportunity, and in improving the standards and quality of life for all within each of our communities and nations.

但是你们有共同的体现和认识，说明民间部门的繁茂昌盛对于增进经济机会，改善我们各自社区和国家内全体人民的生活标准和生活质量发挥了不可估量的重要作用。

The founding of the United Nations is an epoch-making event in human history.

联合国的成立是人类历史上一件具有划时代意义的大事。

China's modernization is inseparable from ere economic cooperation and trade ties with other nations.

中国的现代化建设离不开与世界各国的经济合作与贸易往来。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！