查询词典 corporations beyond the limits of their nations

Should papal pressure go beyond the limits of the council's dignity and of the importance of the matters under discussion the effect would be, not the invalidation of the council's decrees, but the paralysing of its moral influence and practical usefulness.

应罗马教皇的压力，超越的界限，安理会的尊严和重要性的事项正在讨论的效果会，而不是失效了安理会的法令，但瘫痪其道义上的影响力和实用性。

1 Traveling is the illegal movement of one or both feet beyond the limits outlined in this article, in any direction, while holding a live ball on the court.

2003届的同学或球证或其他朋友，若大家有什麼见解，不妨EMAIL分享一下。好让我能把最新资讯传递给这里的教练及球员们。

This was an important step towards the centralization and unification of the ecclesiastical law, especially as the Latin Catholic world hardly extended beyond the limits of the empire, Africa and the south of Spain having been lost to the Church through the victories of Islam.

这是一个重要的第一步和集中统一的教会法，特别是作为拉美天主教世界难以跨越的界限帝国，非洲和西班牙南部后，失去了向教会通过胜利的伊斯兰教。

From this same fact we may infer that during this time his fame had spread far beyond the limits of Antioch, and that he was well known in the Byzantine Empire, especially in the capital.

在这同一个事实，我们可以推断，在这个时候自己的名声已传播远远超出限额的安提，他是著名的拜占庭帝国，尤其是在首都。

In these words, Guru Nanak praises God and mentions some of His great attributes: He is Truth, self-created, beyond the limits of time, He can be realized through the grace of the Guru.

在这些话，古鲁那那歌颂上帝，并提到他的一些伟大的属性：他是真理，自我创造，范围之外的时间，他可以实现通过宽限期的大师。

In these words, Guru Nanak praises God and mentions some of His great attributes: He is Truth, self-created, beyond the limits of time, He can be realized through the grace of the Guru.

在上面这些话，那纳克的诞辰赞美上帝，并提到他的一些伟大的特质：他是真理，自我创造的，超越极限的时候，他就能够实现通过恩典大师。

In their view, America's prosperity and greatness beyond personal ambition, but also beyond the individual's background, and factional differences between rich and poor.

在他们看来，美国的强盛与伟大超越了个人雄心，也超越了个人的出身、贫富和派别差异。

Through their individual strategies, artists take into consideration how the works will circulate within the art market; how a project that strategically includes other artists and works might extend beyond the existing scope of art market activity: engaging with issues such as notions of collectability and new ways of collecting; material preservation and conservation, and other possibilities for such; new channels within the art market that go beyond existing gallery services; and new proposals for gallery and institutional systems.

通过艺术家独立的策略及概念化的作品，艺术家必须考虑到作品将如何进入艺术市场流通，或者一个艺术项目将如何有策略地包含其它可能超越现有艺术市场活动尺度的艺术家作品。展览试图探讨如下议题：收藏性和新的收藏方式；物质保存和其他的可能性；艺术市场现有画廊服务的新的渠道；画廊和机构系统的新提案。

A little beyond the angle of the lane and the Rue de la Chanvrerie which cast a broad curtain of shadow, in which he was himself engulfed, he perceived some light on the pavement, a bit of the wine-shop, and beyond, a flickering lamp within a sort of shapeless wall, and men crouching down with guns on their knees.

他看见前面稍远一点的石块路面上有点微光，看见酒店的一角和酒店后面一个纸灯笼在一道不成形的墙里眨着眼，还有一伙人蹲在地上，膝上横着步枪。

Most nations denounce this absolutist position, but, still, in practice, it describes many nations' behavior.

大部分国家谴责这种专制立场，但很多国家的实际行为就是这样的。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。