查询词典 corporation's

Dahlia Khalifa is a business expert at the World Bank's International Finance Corporation.

戴莉·哈里法是世界银行国际金融组织的贸易专家。

Indeed, legal experts say the recent string of big US bribery cases emphasises the significant impact EU "debarment" policies which regulate when a corporation must be barred from competing for government contracts have had on the DoJ's ability to negotiate settlements with companies.

实际上，法律专家表示，最近美国发生的一系列重大行贿案件，突显出欧盟的"禁入"政策对美国司法部与企业协商和解能力产生的重大影响。欧盟的"禁入"政策对企业在何种情况下不得竞争政府合同做出了规定。

This is typified by the debt-ridden Rio Tinto Group's sinking of its bid to raise cash from Aluminum Corporation of China, or Chinalco, in spring.

最典型的例子就是今年春天，澳大利亚负债累累的力拓集团试图从中国铝业集团筹集资金的案例。

In 1987, PC's Limited changed its name to Dell Computer Corporation.

在 1987 年，个人计算机有限公司将它的名字换成戴尔计算机公司。

In the past many corporations carry through managing by signing in and reporting forms,efficiency and diaphaneity are not good,and easy make a mistake,too.Along with development of database technology and progress of corporation information's building,using computer to manage check on work attendance of corporations which it is necessary.

过去，企业多采用签到和报表的形式进行管理，效率和透明度较差，并且也容易出错；随着数据库技术的发展和企业信息化建设的进行，使用计算机管理企业考勤工作也成为大势所趋，它为企业的考勤工作节约了大量的人力和物力，也大大减轻了考勤工作人员的工作量。

Its technology from Japan, to continuously improve its product quality and grades, I Division and the Japanese Sumitomo Corporation cooperation, and strive to make "That particularの" Die spring to brand the world's advanced level.

其技术源于日本，为不断提高产品质量和档次，我司与日本住友株式会社合作，力求使"那の尤"品牌模具弹簧达到世界先进水平。

Such a conception is to be sharply distinguished,therefore,from certain legal fictions or presumptions which have no relation to fact and are often in truth false deductions or conclusions—such as the fiction of a lesase in the old suit of ejectment,the fiction by which the english Court of Exchequer usurped jurisdiction by permitting an allegation that the plaintiff was the King's debtor and an then allowing no one to deny it,the fiction that all of the stockholders of a corporation are residents of state where it was incorporated,the fiction of a lost grant and the like.Such fictions or presumptions are obviously purely arbitrary and are often in truth contrary to fact,and were invented by the courts for the perpose of being able to administer justice without expressly disregarding a rule which literally applied would produce results opposed to justice.

这样一种看法是要大幅度杰出的，因此，从某些法律的小说或想法，没有关系，并经常在真理中扣除或虚假的小说中conclusions-such lesase旧西装，小说的ejectment由英国法院管辖的金库篡夺通过允许的指控原告是国王的债务，然后不允许任何人否认它，小说，所有的股东的股份有限公司是国家的居民那里成立，小说失落的奖助金，喜欢…这样的小说或想法显然是纯粹的武断的，通常是在真理与事实，并由法庭被发明的辩护是能够以断案没有明确地无视规则会产生结果，字面上的应用与正义。

In the paper, I build the onboard integrated information system for the electromobile by the GUI tool LabVIEW of America NI Corporation. It's a virtual instrument system.

本课题采用虚拟仪器技术，用美国NI公司的图形软件LabVIEW为电动概念车设计了车载综合信息显示系统，此系统为虚拟仪表系统。

Harry rodd's retention of 36 shares,which were to be sold and given to his children within a year of the rodd electrotype purchase,cannot disguise the fact that the corporation acquired 100% of that portion of his holdings(45 shares) which he did not intend his children to own.the plaintiff is entitled to have 100% of her 45 shares similarly purchased.

我的翻译是：HR对于他将于RE公司购买后一年内卖给他的儿子的36股份的保留的这一事实不能掩盖公司获得了他拥有的（45股份）股份那部分的100%权益，而这些股份他并不意图给予其儿子。原告有权基于以上类似的购买而获得她拥有的45股份的100%的权益。

To cancel, please bring the cancellation letter from the sponsoring corporation, the pass holder's travel document, the Disembarkation/Embarkation Card and a duly completed Form IMM27A.

注销：请带着你的公司的注销信，工作准证持有者的旅行证件，离境/入境卡以及正确填写的IMM27A表格。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。