查询词典 corporation

Harry rodd's retention of 36 shares,which were to be sold and given to his children within a year of the rodd electrotype purchase,cannot disguise the fact that the corporation acquired 100% of that portion of his holdings(45 shares) which he did not intend his children to own.the plaintiff is entitled to have 100% of her 45 shares similarly purchased.

我的翻译是：HR对于他将于RE公司购买后一年内卖给他的儿子的36股份的保留的这一事实不能掩盖公司获得了他拥有的（45股份）股份那部分的100%权益，而这些股份他并不意图给予其儿子。原告有权基于以上类似的购买而获得她拥有的45股份的100%的权益。

At last, to be assure that the project can be put into execution effectively, the paper brings forward some suggestions that the plant should reform its system basing on corporation-oriented in order to solve historical debts problems, and should carry out its independent management right, and should reclaim its electricity fee and strive for a reasonable electrovalence, and exploits electric power market, and so on.

最后，为保证成本控制方案的有效实施，提出了对永昌电厂进行公司化改制以解决历史债务问题、落实企业的经营自主权、进行电费回收并争取合理的上网电价、开拓电力市场等具体配套性措施和建议。

At present inflation rates, we believe individual owners in medium or high tax brackets (as distinguished from tax-free entities such as pension funds, eleemosynary institutions, etc.) should expect no real long-term return from the average American corporation, even though these individuals reinvest the entire after-tax proceeds from all dividends they receive. The average return on equity of corporations is fully offset by the combination of the implicit tax on capital levied by inflation and the explicit taxes levied both on dividends and gains in value produced by retained earnings.

而以目前的通货膨涨率来看，我们相信对适用中高级距所得税率的投资人而言(除非你是透过退休基金、慈善团体等免税机构来投资)，将无法从投资一般美国企业获得任何实质的资本利得，即使他们把分配到的股利一再重复地投资下去也一样，因为其获利早已被隐藏的通货膨涨与台面上的所得税给吸收殆尽。

In Gurgaon the Delhi Metro Rail Corporation is building an elevated railway that will connect the upstart city to the capital.

在古尔冈，德里地铁公司正在建设一条连接这个新贵城市和首都的一条高架铁路。

Qiqihar Hawk Police Equipment Co. Ltd is the main economic support for corporation group,it is the unique register company to manufacture 18.4mm riot shotgun and all the relevant bullet, the product already entered into police equipment system, and selling to domestic military elisor, police, finance, insurance or other field.

其中齐齐哈尔雄鹰警用器材有限公司是集团工业经济的支柱，是公安部唯一定点生产18.4mm警用防暴枪及系列配用弹的企业，其产品已列入公安系统武器装备序列，并经销于国内武警、司法、公安、金融、保险等领域。

The first such company, Computer Usage Corporation, was founded in 1955 by Elmer Kubie and John W. Sheldon, two former IBM employees.

第一次这样的公司，计算机应用公司，成立于1955年由埃尔默库比和约翰W谢尔登，两位前IBM的员工。

To cancel, please bring the cancellation letter from the sponsoring corporation, the pass holder's travel document, the Disembarkation/Embarkation Card and a duly completed Form IMM27A.

注销：请带着你的公司的注销信，工作准证持有者的旅行证件，离境/入境卡以及正确填写的IMM27A表格。

To enhance the corporation economic benefit and achieve business goal by motivating scheme of emolument in operation management.

通过工资薪酬在经营管理中的激励机制，提高企业经济效益，实现企业生产经营目标。

Because every worker was thinking about how to try him best to be competent for his job and then he can hold and keep his emolument when he just go into our corporation.

因为没有一个职工刚进厂时想的是我应该如何尽可能的少干活而多拿钱，他们想得最多的是我应该如何干好这份工作进而保住这份工作和约定的收入。

Corporation, details of whose emoluments are set out above.

，而两名总经理的平均薪金及其他福利则为

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。