查询词典 corporation

The goal of this paper is the appliance of computer technology in the commercial concrete corporation. Researches are made on network technology, software compiling and project management during putting into effect.

本课题论文以商品混凝土企业的先进计算机技术应用为目标，对具体实施过程中的计算机网络技术、软件编写技术和项目管理进行了一些研究和总结。

AVR Theory and Application Development Manual manual Atmel Corporation is introduced AVR microcontroller line with the help and guidance.

AVR原理与应用手册开发手册，是介绍Atmel公司AVR系单片机的帮助教程。

Because the BDE is been used as interface between application program and database. So, compared with the ODBC of Microsoft Corporation, it can promote connection speed of database.

由于采用BORLAND公司的数据库引擎作为应用程序与数据库的接口，与微软的ODBC相比，提高了数据库的连接速度。

The instrument appointing a proxy shall be in writing,in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .

五十八、委托代理文书应做成书面文件，用普通或通常格式，由委托人或其书面正式授权的律师签字，如果委托人为法人，可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字。

The instrument appointing a proxy shall be in writing , in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .

五十八、委托代理文书应作成书面文件，用普通或通常格式，由委托人或其书面正式授权的律师签字，如果委托人为法人，可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字。

The instrument appointing a proxy shall be in writing in any usual common form,or such other form as may be approved by the Directors,and shall be signed by the appointer or his attorney,duly authorized in writing,or if the appointer is a corporation shall be either under its Common Seal or under the hand of an officer or attorney so authorized.

第十一条代理文书应按通常格式或按董事会可能赞同的其他格式作成书面文书，并由指定人或其经书面正式授权的律师签字，如果指定人是法人，则应盖上法人的普通印鉴或由一高级职员或一授权签字的律师签署。

Dividends are payments by the corporation to equity shareholders based on an apportionment of earnings.

股利是公司基于利润的分配而支付给资产股东的价款。

The first step of the research is to apprize the sample's corporation governance performance ,and later will use the Olson model to design the estimate model.

然公司治理的优劣是否确实会影响到公司价值评估，相关的实证研究仍嫌不足；因此本研究拟就上市公司之公司治理进行评估，之后再探讨公司治理与公司价值评估之间的关系。

The research according to the 439 companies' directorate and monitorship composition, stock share contexture, administration style and pledge form 2000 to 2002 uses to apprize the sample's corporation governance performance to estimate the Olson model.

研究中采用2000年到2002年之439家上市公司为样本，以董监事组成、股权结构、管理型态及董监质押三个构面来为公司治理评分，结合Ohlson 模式，以验证公司治理与公司价值之攸关性，研究结果发现

On equipment, now the corporation owns two air-condition storerooms with storage capacity of 12 thousand tons, 16 fruit processing lines and relevant appurtenant equipments and adopts advanced Italian air-condition equipments, so technical strength is rich and facility is complete.

公司现有气调库两座，存储量为12000吨，采用先进的意大利气调设备，拥有水果加工生产线16条及相应的附属设施，技术力量雄厚，设施完备。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！