查询词典 corporation paper

As the first basic legal instrument that the European Communities have ever adopted as secondary legislation, Regulation on the law applicable to non-contractual obligations is examined and commented comprehensively and in depth. With regard to Regulation's scope, the paper accentuates the former' s wide applicability while forecasts the perplexity Member States may have on the issue of their own independent contracting right in the international arena; on the provisions of the Regulation about the applicable law of torts or delicts, unjust enrichment, negotiorum gestic and culpa in contrahendo, and common provisions, the paper reveals the rationales and ideas implied thereof, while comments critically the relevant loopholes or ambiguities.

以欧共体首次颁布的《非合同义务法律适用条例》（文中简称《2007年罗马二号条例》）的法律结构为基本框架，首先分析该条例的适用范围及其与欧共体其他二级立法和国际公约之间的关系，突出显示其在适用方面的广泛性，同时也指出成员国今后在独立对外缔约权方面将会面临的困惑；然后，通过对该条例关于侵权或过失不法行为、不当得利、无因管理和缔约过失责任的法律适用，当事人的法律选择自由以及相关配套制度的全面系统分析，揭示其隐含的法律原则和价值理念，同时指出其存在的漏洞和模糊之处。

Firstly, on the basis of summarizing the research results, this paper deeply discusses the calculating model to analyze the instantaneous motion state in vehicle collision and the interrelation between restitution coefficient and vehicle collision speed. The simplified Gim tyre model is introduced, this type model has the fast computing and higher calculating precision, it is the practical vehicle type model in the analysis of vehicle collision accident at present. According to the collinear collision and two-dimension collision, the paper establishes the impact model at vehicle collision moment and the post collision movement model.

本文在总结前人研究的基础上，分析了车对车碰撞作用瞬间状态的计算模型及碰撞恢复系数与碰撞前、后速度的关系：介绍了Gim轮胎理论模型的简化形式，该模型计算速度快、计算精度高，尤其在车轮大侧偏角运动时其计算精度远远优于其它轮胎模型，是目前在汽车碰撞事故分析中最为实用的汽车轮胎理论模型：根据交通事故中最普遍的一维碰撞和二维碰撞的不同情况，分别建立了碰撞作用瞬间的力学模型和碰撞后车辆动力学模型。

The company has about 700 employees, the factory covers an area of about 15,000 square meters, plant area of 20,000 square meters to over the past few years development, already have a certain scale, the printing workshop of existing four-color Heidelberg presses, Mitsubishi four-color, five-color presses, Akiyama four-color printing presses, two-color Heidelberg presses, single-color machine, the entire computer paper cutter, plate-making equipment group; printed paper mounting after the workshop has a fully automatic machines, semi-automatic on the mounted machine , automatic water-based UV machine, fully automatic UV machine, polishing machine, pressure-ray machine, laminating machine, automatic rolling box machine, semi-automatic folder gluer and other equipment: fine line between many existing automatically be on the white plastic plastic machine, all-purpose adhesive on the glue machine, beer machine, cutter, sawing machine, grinding machine, gong machine, towel angle machine, tipping machine, sewing machine, angle cutter, portable drilling machine, wait until the equipment corns machine.

公司现有职工约700人，厂区占地面积约15000平方米，厂房使用面积20000平方米，以过几年来的发展，已拥有一定的规模，印刷车间现有海德堡四色印刷机，三菱四色、五色印刷机，秋山四色印刷机、海德堡双色印刷机、单色机、全电脑裁纸机、制版设备一批；印后车间拥有全自动裱纸机、半自动对裱机、全自动水性UV机、全自动UV机、上光机、压光机、覆膜机、全自动轧盒机、半自动糊盒机等设备：精品国间现有自动流水线多条，白胶上胶机、万能胶上胶机、啤机、切纸机、锯床、打磨机、锣机、巾角机、烫金机、针车、切角机、笔记本打孔机、鸡眼机等到设备。

Digital business card printing and membership card making machine products in making binding phase, that is, it is possible to self-crimping the paper or paper granula roughness.

数字制卡和会员卡制作机产品在作出的装订阶段会产生问题，即有可能纸张卷曲或纸张颗粒粗糙度等问题。

Immediately after processing digital business card printing and membership card making machine products in making binding phase, that is, it is possible to self-crimping the paper or paper granula roughness.

立即进行后加工数字制卡和会员卡制作机产品在作出的装订阶段会产生问题，即有可能纸张卷曲或纸张颗粒粗糙度等问题。

Greaseproof paper: Cut a heart shape 5 cm larger than the fish out of greaseproof paper, oil it.

用防油纸剪出一个心形，应比鱼柳每边长5厘米，抹上油。

Packaging materials: paper/PE, PT/PE, PET/plated AI/PE, PET.PE, BOPP film, tea-leaf filtering paper and other hearable sealed laminates etc.

包装材料：纸/聚乙烯、玻璃纸/聚乙烯、聚脂/镀铝/聚乙烯、聚脂/聚乙烯、BOPP薄膜、茶叶滤纸等可热封的复合包装材料。

Because of the disadvantages of stream-gas or hot-oil hearting generally used by paper-making dryer,we improved on the dryer using induction-hearting technology,designed and implemented the intermediate-frequency induction-heating paper-making system.

分析了当前造纸厂广泛采用的蒸气加热烘缸和油加热烘缸的弊端，首次提出将感应加热原理应用到造纸烘缸加热中，并设计和实现了一套中型感应加热电磁烘缸及控制系统。

Paper/ PE, PT/ PE, PET/ plated AL/ PE, PET/ PE, BOPP film, tea - leaf filtering paper and other heatable sealed laminates filmetc.

纸/乙烯、璃纸，聚乙烯、酯/铝/乙烯、酯/乙烯、OPP薄膜、叶滤纸等可热封的复合包装材料。

At the same time also provided for food-assisted fine print, double-sided Blue, cartography white, heliographic paper, as well as special specifications butter paper.

同时还提供用于食品辅助精美印刷、双面蓝纸、绘图白纸、晒图纸、以及特殊规格要求的牛油纸。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！