查询词典 corporation paper

Sift the anthers onto unglazed, permeable paper, such as newspaper or paper toweling, for drying

将花药筛到无光的、具渗透性的纸上，如报纸或卫生纸，以便花药干燥。

In the same time, the paper used simulating and calculating busibess software of large scale fluid engineering to simulate and study the experimental device, and this paper combine the mechanical drawing software Solidworks and Gambit which is pretreatment software of simulating and calculating of fluid to plot out cell, and also adopted the two-fluid of gas and solid of Eulerian model, so it conquered the limitation of unideal simulating results because of the difficulty of geometrical modelling and the unhappy choice of model.

同时本文运用大型流体工程仿真计算商业软件Fluent对实验台进行了模拟研究；联合使用了机械制图软件solidworks和流体仿真计算前处理软件gambit进行了网格划分，采用了气固双流体欧拉模型，克服了以往由于几何建模困难和模型选择不当问题而导致模拟结果不理想的局限。

In this paper, a region approximation idea that means using a "fat curve" with a width to approximate the offset curve is proposed, and a complete set of algorithms to approximate offset curve using disk Bézier curve are given and implemented. In the algorithms, the optimal and uniform approximate curve of the offset curve as the central curve of the Disk Bézier curve is found by using Remez method, and then the upper optimal and uniform approximation principle is proposed to compute the error radius function of the Disk Bézier curve. Thus, the whole Disk Bézier curve can be obtained. In the end of this paper, the approximate effect of the Disk Bézier curve is not only analyzed and assessed, but also some specific examples are provided.

提出用一条带宽度的"胖曲线"来逼近上述等距曲线的区域逼近思想，并建立与实现了圆域Bézier曲线等距逼近的整套算法，包括应用Remez方法求出等距曲线的最佳一致逼近曲线作为圆域Bézier曲线的中心曲线，提出上控最佳一致逼近的原理求出圆域Bézier曲线的误差半径函数，以及确定整条圆域Bézier曲线，最后还对该圆域Bézier逼近的效果做了分析和考核，并给出了一些具体实例。

In this paper, two dimensional shallow flow—pollutants coupled model, which applies uninstructed grid finite volume method and Riemann approximate solver, is used to gain the trend of hydrodynamics and water quality change under the condition of driving force. Mechanism of nitrogen and phosphorous circle of WASP5 is considered in the water quality part of the model according to nutrition actuality of shallow lake in the cities.Xuanwu Lake is object of research in this paper.

本文针对城市浅水湖泊富营养化加剧现状，结合WASP5模型中有关氮和磷的循环机理，并将该机理写入已有的二维浅水流体水量模型中加以耦合，应用在无结构网格下的有限体积法与黎曼近似解求解的方法，求解湖泊在外驱动作用下的湖泊水动力和水质因子氮和磷的变化。

The company mainly engaged in a number of products have the following series: 1, highly efficient environment-friendly metal surface treatment series: stainless steel pickling passivation cream, stainless steel pickling passivation fluid, stainless steel pickling passivation head hot paste, ultra-low carbon steel acid Passivation wash cream, stainless steel high-performance cleaning fluid, stainless steel passivation fluid, carbon steel pickling paste, pickling paste titanium, stainless steel brightener washing, descaling Wang, copper surface detergent cleaning agent, electric stainless steel polishing fluid, anti - welding slag splashing paint, universal cleaning agent, senior metals rust oil, phosphating solution, degreasing agents, rust-proof paper, waterproof moisture-proof wrapping paper series.

高效环保型金属表面处理系列：不锈钢酸洗钝化膏，不锈钢酸洗钝化液，不锈钢热压封头酸洗钝化膏，超低碳钢酸洗钝化膏，不锈钢高效清洗液，不锈钢钝化液，碳钢酸洗膏，钛合金酸洗膏，不锈钢清洗光亮剂，除垢王，铜制品表面除垢清洗剂，不锈钢电抛光液，防焊渣飞溅涂料，万能清洗剂，高级金属防锈油，磷化液，脱脂剂，防锈纸，防水防潮包装纸系列。

And on the basis of discrete method, the paper has constructed a mode choice model of commuter, and the paper has discussed the statistic characteristics of the model from four aspects: Significance test of the variable, model unlikelihood ratio test, Likelihood Ration Index, hit ratio.

从变量的显著性检验、模型似然比检验、优度比指标、命中率四个方面，对模型的统计特性进行分析。

This paper will focus on an unnoted the field, how Hu used his widely personal network with the General Li Jishen, Feng Yuxiang and Zhu Peide to solidify the Nanjing Government.Meanwhile, the paper will provide new argument on whether Hu was the chair of the Nanjing Government or not, there is still the debate on this topic.

本文以藏於美国哈佛—燕京图书馆与台北国民党党史馆的新资料为基础，讨论胡汉民为巩固南京政府的地位而与李济深、冯玉祥、朱培德等实力派人物的广泛联络，这是以往研究中所未论及。

This paper has the opinions that the criminal's state of mind can be deliberate intention or unpremeditation, the term "victim" should be strictly interpreted as the property holder or someone has special relationship with the property holder, the relation between robbery and "serious wounds and death" should be direct relation, the judicial interpretion released by the Suprem Court is also analyzed in this paper but it's believed that it's not reasonable and scientific, the ceasing state of "serious wounds and death caused by robbery" should take the criminal's state of mind and other factors into consideration.

本文认为行为人对于"重伤、死亡"结果的主观方面可以是故意，也可以是过失；"人"的范围应该严格限定，主要是指财物持有人以及和财物持有人具有利益关系的其他人；对于抢劫行为与"重伤、死亡"之间的因果关系本文采纳直接因果关系说；在"抢劫致人重伤、死亡"这个问题上，本文结合最高人民法院的相关司法解释作了详细的阐述，认为该解释有不科学、不合理的地方；在"抢劫致人重伤、死亡"犯罪停止形态研究方面，本文认为应该从严格区分基本行为既遂、未遂以及行为人主观方面来具体研究，不能一概而论。

The results calculated by FEM in the paper coincide with the experimental data. All these lead to the conclusion: as far as the vehicle and bridge studied in the paper are concerned, regulation on impact coefficient in bridge design codes is inclined to unsafety.

有限元计算结果与实测结果比较吻合，试验与理论结果表明，就本文的车、桥条件而言，现行公路桥洒设计规范中关于冲击系数的规定是偏于不安全的。

Filter paper: High quality hand or machine-made unsized paper used for filtering not only liquids but gases,according to grade.

滤纸：高品质手造或机造的无纸张。是其品质，它不独用做过滤液体，还可用做过滤气体。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

Due to the constant bickering between their two heads, Ogres exhibit less intelligence than even the lowly Peons.

由于两个头不停的斗嘴，这种食人魔的智力甚至连苦工赶不上，但无论如何，食人魔战