查询词典 corporate

Company as a form of business organization plays an irreplaceable role in economic prosperity, but in practice there are also some disharmony with the expectance, corporate deadlock is one of these.

公司作为一种企业的组织形式对经济的繁荣发挥了不可替代的作用，但在运营实践中也出现了一些与制度不和谐的音符，公司僵局即是其中之一。

For example, an investment-grade corporate bond might pay 7 percent interest but provide an expected capital gain of only 2 percent but pay no dividend .

比如一个投资共同债券可能会支付7%的利息，但是它可以提供仅从2%的资金得到的但是没有分红的资金。

In this dissertation by analysis and comment we point out that though the current model of accounting supervision to SOE makes some progress in contrast with the traditional model, there still exist lots of problems. For example, the accounting assignment system doesn't coordinate with the modern enterprise institution and contradict with corporate law of PRC. The timeliness of supervision by CFO with double roles and assigned expediter (board of supervision of external assignment) is not obvious. The crux is that the assignment of decision maker and supervision-and-binding principal is unreasonable.

本文在对我国现行的国家出资者对国有企业会计监督的各种模式（包括会计委派制、财务总监委派制、稽察特派员或外派监事会制、财政监察专员制度、国家审计和社会审计等）进行分析评说后指出，虽然现行模式比传统的国有企业会计监督有了一些突破，但是仍然存在不少问题，表现在会计委派制与现代企业制度之间的不相协调、与《公司法》规定冲突、财务总监的双重身份及稽察特派员监督时效性不强等。

Our study leads to the following findings: First, if we take short-term debt into consideration and eliminate the IPO effect, the equity financing preference no longer exists: second, financial deficits play a more important role than traditional firm characteristics in debt ratio adjustment process, which implies that the pecking order theory can account for corporate financing behaviors to some extent: third, equity market conditions and government regulatory policies have some effect on the composition of firm external finance.

基于对中国上市公司股本融资偏好问题的重新审视，我们发现：如果将短期债务考虑在内并剔除首次公开募股的影响，股本融资偏好就不复存在；(2)在企业债务比率的调整过程中，融资缺口所起的作用超过了传统的企业特征因素，这意味着顺序偏好理论能在一定程度上解释企业的融资行为；(3)股票市场状况和政府管制政策会对企业外部融资的构成产生一定的影响。

The introduction of internal quality control, standards of new ideas; external set a good corporate image.

对内引进品质监控，统一标准的新理念；对外树立良好的公司形象。

Is a strict internal management, work style sound, the staff of outstanding quality, exquisite production technology, product quality excellent, good corporate external image.

是一家内部管理严谨、工作作风稳健、员工素质优秀、生产技术精湛、产品质量过硬、外部形象良好的企业。

He is also currently a Senior Fellow at the Centre for Government and Business of Harvard University's Kennedy School, and a Professor Extraordinaire at the University of South Africa's Centre for Corporate Citizenship.

他也是目前的高级研究员中心的政府和工商界的哈佛大学肯尼迪政治学院，教授和非凡在南非大学中心的企业公民。

Currently, the development circumstance of Chinese corporate ethics cultural is not optimism, existing many problems, such as resource extravagancy, environment pollution, trustworthiness imperfecti...

目前，中国企业伦理文化发展情况不容乐观，存在许多问题，如资源浪费、环境污染、诚信缺失、贪污受贿、无视利益相关者的存在等等。

" "One of the heartening things about this new era," Barcelona fan Franklin Foer told me,"is that all this corporate fakery doesn't really in the end diminish the true passion that local fans have for the game.

"新时代最鼓舞人心的事情之一，"巴萨球迷富兰克林？弗厄对我说，就是这一切伪造品最终并没有减少本地球迷对于比赛的真挚热情。

Chesapeake Appoints Faller to Controller Position (11/28/2006) Chesapeake today appointed Guy Faller to the position of corporate controller.

切萨皮克任免Faller控制器的位置（ 2006/11/28 ）切萨皮克今天任命盖Faller的立场，企业控制器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。