查询词典 corporate

I have just started in a new role to drum up clients for a corporate consultancy.

我刚开始做一份新工作，为一个公司顾问机构招徕客户。

"I have one of those dignified corporate practices," Hagen said dryly.

"我曾经有过一段时间认真的执业律师经历，"黑根冷冰冰地说。

Shandong dual Group 1 with its solid strength, exquisite technology, advanced management, advance awareness, pioneering spirit, and always adhere to a "firmly rooted in the market, winning with quality, innovation and development" business principles, and constantly blaze new trails, is determined to ahead and establish a new corporate image.

山东双一集团以其雄厚的实力、精湛的技术、先进的管理、超前的意识、开拓的精神、始终恪守着"立足市场、以质取胜、创新发展"的经营方针，不断地开拓创新、锐意进取，树立了崭新的企业形象。

Faced with the challenges of the 21st century, dual Group 1 will continue to revitalize national industry to have any, mind patriotic aspirations industry, link between past and future, seize the opportunity for China's accession to the WTO, to promote "pragmatic solidarity, quality and innovation" entrepreneurial spirit, in full new corporate image, superior product quality, welcoming the dawn of the new century, great strides forward, and create a new dual Group One glory.

面对21世纪的挑战，双一集团将继续以振兴民族工业为已任，胸怀产业报国壮志，承前启后，继往开来，把握我国加入WTO的契机，弘扬"团结求实，优质创新"的企业精神，以全新的企业形象，超群的产品质量，迎着新世纪的曙光，大踏步前进，开创双一集团新的辉煌。

Dusun Hall classical furniture sales center (hereinafter referred to as: Dusun Church) is a collection of antique furniture restoration, all kinds of high imitation Ming and Qing furniture production, sales, decorative design, one-stop services for carriage of goods by corporate entities.

杜顺堂古典家具销售中心是一家集古旧家具修复、各式高仿明清家具制作、销售、装饰设计、货物运输一条龙服务的企业实体。

Therefore, under the circumstance of utmost duteousness, more and more people have realized, launched research and implemented on how to provide necessary insurance protection to directors and officers on their liabilities through commercial insurance companies and what's more, on how to provide a sound external environment for the reform and further fulfillment of corporate governance structure of the publicly listed companies in China.

因此，在足够尽职的条件下，如何通过商业保险为公司的董事和高级管理人员提供必要的责任风险保障，进而为我国上市公司法人治理结构的改革与进一步完善提供良好的外部环境，已被越来越多的人所认识、深入研究并开始付诸实践。

This paper primarily aims to explore current status and future trends of corporate e-Learning in Taiwan.

本文主要探讨目前台湾地区企业e-Learning市场的发展现况与趋势。

He is to use all the income earned from corporate sponsorship in supporting developing nations.

他将把所有公司企业赞助所得收入全部用于支持发展中国家的事业。

In corporate terms, the focus of the aluminium market is also shifting eastwards.

在公司层面，铝市场的焦点也在向东方转移。

To its critics, the agricultural giant is a corporate hybrid of Victor Frankenstein and Ebenezer Scrooge, using science to create foods that threaten the health of both people and the planet, and intellectual-property laws to squeeze every last penny out of the world's poor.

对于他的批评者来说，这个农业巨擘公司就是Victor Frankenstein and Ebenezer Scrooge的杂牌军，致力于用科技促进粮食生产同时也在威胁着人类和这个星球的健康，并且公司的知识产权法不惜从全世界穷人们的手中榨干每一个子儿。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。