查询词典 corporate

Extensive and profound research has been conducted into the relationship between events of change in capital structure, such as stock issuance, bond issuance and debt-equity swap, and corporate value in the West.

西方对发行股票、发行债券和债－股互换等资本结构变化事件与公司价值之间的关系进行了广泛而深入的研究，尽管对不同资本结构变化事件引起的股价反应有不尽相同的理论解释，但几乎都与公司负债率变化引起的税收效应、财富转移效应和信息效应有关。

The inadequacy of specific hedges, something known as "basis risk", also came as a shock to many. A corporate bond and a cash-collateralised credit-default swap written on the same company ought to offset each other—if the company looks likely to default, the bond will fall and the swap rise.

由于具体的套期保值不当造成的基差风险也让很多人大为震惊，同一家公司的企业债券及其现金担保的信用违约互换（cash-collateralised credit-default swap，CDS）11本应相互抵消：比如，如果某公司可能资不抵债，那么其债券价格将下降，而CDS的价格会上升。

In the west, the corporate bond market is a very important component of the capital market.

在西方发达国家，企业债券市场是资本市场一个重要的组成部分。

It is feasible and necessary to set up a mechanism of convertible corporate bondholder meeting through learning from relative legislative experience at home and abroad.

借鉴国外有关立法经验，建立可转换公司债债权人会议制度是一种较为可行和必要的尝试。

On this basis, for the development of corporate bonds in China and put forward feasible suggestions.

在此基础上，对我国公司债券的发展提出可行的建议。

Corporate leverage, measured as debt to book equity, was stable or falling in most countries before the crisis.

这次金融危机之前，大多数国家公司的债务与权益账面价值之比，也即公司杠杆率，保持平稳或者下降。

Actively promote the use of the SDR in international trade, commodities pricing, investment and corporate book-keeping.

积极推动在国际贸易、大宗商品定价、投资和企业记账中使用SDR计价。

Many of the concerns over the book-keeping behind the almost six-fold increase in corporate profits between 2003 and 2008 are still lingering in the back of fund managers' minds.

印度企业的利润在2003年至2008年间几乎增长了5倍，对于这种成绩是怎么计算出来的，基金经理们内心深处的担忧仍挥之不去。

"I'm grateful for the amazing support we've received from our fans, our corporate partners and our owners," said Bookbinder.

"我非常感谢来自于我们球队的球迷，合作伙伴和管理层的支持，"Bookbinder说，马刺属于圣安东尼奥社区我对我21年来所作的一切感到骄傲。

"I'm grateful for the amazing support we've received from our fans, our corporate partners and our owners," said Bookbinder. The Spurs belong to the entire community of San Antonio and I'm proud, honored and humbled to have been with the franchise for 21 years.

"我非常感谢来自于我们球队的球迷，合作伙伴和管理层的支持，"Bookbinder说，马刺属于圣安东尼奥社区我对我21年来所作的一切感到骄傲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。