查询词典 corporate

Essentially; disgorgement of corporation comes of the corporate officials' violation of duty of loyalty which the corporate officials should bear to the company.

从根本上而言，公司归入权乃是缘起于公司负责人违反其本应向公司承担的忠实义务。

Global financial markets continued their disintermediation: the provision of credit moved from banking systems to markets with many sources for corporate funding—distinct markets for equities, corporate bonds, commercial paper, and bank loans.

全球金融市场都继续他们不充当中介体的工作：信贷条款从各种银行体制转向各种具有许多公司融资源的市场，区分了股权、公司债券、商业票据和银行贷款的市场。

However,as a kind of corporate governance mechanism which substitutes distempered law because the distempered law can not safeguard the benefits of investors,the active effect of the large shareholders in the corporate governance can not be ignored.

然而，作为由于法律不健全无法保护投资者利益的一种替代机制而出现的公司治理机制，大股东在公司治理中的积极作用也是不容忽视的。

There is an element of double taxation in the corporate form if the corporation pays dividends on its stock. Income to the corporation is taxed at the corporate level and, if dividends are paid to shareholders, such dividends are taxed again as income to the individual shareholders.

公司分派股息时，存在双重纳税情形，公司收入需要征收公司所得税，而分派给股东的股息作为股东的收入会再次征税。

Is now with Europe, the United States, Japan and other dozens of countries and regions had set up trade relations between merchants and the vast number of domestic manufacturers have maintained stable business contacts registered on behalf of corporate image of the trademark "°poetry" and "flower ", forming a corporate brand, becoming the largest operator in Beijing, the highest professional standards of professional firms drawnwork crafts.

现已与欧、美、日等几十个国家和地区的客商建立了贸易关系，并与国内广大厂商保持着稳定的业务联系，注册了代表企业形象的商标"芭蒂诗"和"蝶恋花"，形成了企业品牌，成为北京地区经营规模最大、专业水平最高的抽纱工艺品专业公司。

But in corporate the true motive that the manager making investment decision can not be directly observed, and as the secrecy of investment decision-making process and data in corporate, it is difficult to use the empirical analysis method to study the relationship between managerial entrenchment and investment myopia.

但在企业中经理人员决策投资项目的真实动机是不可直接观察的，加之企业投资决策过程和资料的保密性，很难通过实证分析方法对管理防御与投资短视行为之间的关系进行研究。

The article 27 of new Corporate Law broadens the forms of capital contribution, though equity contribution is not officially listed in the enumerative capital contribution forms, in fact equity contribution has been recognized by means of academic theories and corporate practices, equity contribution cases are increased gradually, especially it is common in the process of state owned enterprises' recombination and listing, equity contribution already had its survival space.

新《公司法》第27条大幅放宽了股东出资的方式，虽然股权出资未被明确纳入列举的出资形式当中，但无论从理论方面还是公司实践方面，股权出资已经被认可，以股权作为出资的案例在公司的实践中逐渐增多，特别是在国有企业改组上市的过程中较为普遍，股权出资获得了生存的空间。

One is through trial and error and a learning curve which is what happened to me and the other is to spend the bulk of your life as a corporate employee and you learn under the corporate umbrella before you venture out.

一条是不断摸索和学习，我就是这种情况；另一条是在一生的大部分时间里作为一名公司雇员，在企业的保护伞下学习，然后出去创业。

This article presents, by study on reengineering of corporate culture in Firm H, the double-side features of the principal and the object during corporate cultures promulgation interiorly and exteriorly, and have further acknowledgement and identification on the roles played by

传播在企业文化建设中的研究是一个全新的尝试，虽然借鉴了国内外众多专家和学者的研究成果，但由于自身的水平和知识有限，文中肯定存在不少问题，希望论文的阅读者能给予理解，并提出批评和指导意见。

Dongtai New Granville ship Parts Factory is a modern enterprise management system in accordance with the implementation of standardized management, pay attention to the overall image, and gradually established a corporate image and product image, to advocate "fighting innovation, working together, sustainable development" business philosophy, forming a characteristics with enterprise corporate culture.

东台市新威船舶配件厂是按照现代企业管理制度实行标准化管理，注重整体形象的塑造，逐步建立了的企业形象和商品形象，倡导"拼搏创新、同心协力、永续发展"的经营理念，形成了具有企业特色的企业文化。

The nonlinear functional for singularly perturbed boundary value problems for elliptic equation with boundary perturbation is considered.

研究了具有边界摄动的非线性泛函椭圆型方程奇摄动边值问题。

He was in good trim when I saw him.

我见到他时他很健康。