查询词典 corners

If you believe nothing is always what's left after a while, as I did, If you believe you have this collection of ungiven gifts, as I do (right here behind the silence and the averted eyes) If you believe an afternoon can collapse into strange privacies— how in your backyard, for example, the shyness of flowers can be suddenly overwhelming, and in the distance the clear goddamn of thunder personal, like a voice, If you believe there's no correct response to death, as I do; that even in grief (where I've sat making plans) there are small corners of joy If your body sometimes is a light switch in a house of insomniacs If you can feel yourself straining to be yourself every waking minute If, as I am, you are almost smiling ...

如果，你相信，一段光阴过后，留下的只有虚无缥缈，正如我过去所信的那样；如果，你相信，你具有这非天赋的才能秉性，正如我现在(就在这沉默和躲闪的目光之后)所信的这样；如果，你相信，下午有可能会倒塌成为些陌生的隐私——怎么会在你的后院里，比如说，花儿的羞涩突然变得如此势不可挡，而在远处，征友广告好似雷鸣，该死而清晰，犹如人的声音；如果，你相信，死亡没有正确的答案存在，正如我所信的这样，尽管在悲哀中也会有欢乐的小角落；如果，你的身体也有时会是失眠人房里的电灯开关；如果，你在醒着的每分钟里都能感到自己是在尽力保持本性；如果，和我一样，你的微笑即将来临。。。。。。

It has a very modest amount of field curvature at 24mm and virtually none at 70 mm, so you can apporach your subject without fear of the corners going unsharp.

在24mm端，像场弯曲控制得很好，而在70mm端则几乎没有像场弯曲，因此你可以尽管靠近你的拍摄主题，而不必担心影像的边角不够锐利。

Note: When the canvas is squared, I put a staple on each of the corners, on the middle of the mitre line of the corner, on the top of the wood as it lies flat on the floor, because the stretchers tend to wriggle around during the actual stretching of the canvas, and get unsquared.

注：当画布，是平方，我把主食每个角落，对中间的人字线的一个角落，对顶部的木材，因为它所在单位在地板上，因为担架往往蠕左右在实际拉伸的油画，并得到

Specific unsticky:coating The thicket bottom just above the linetype flame, 7.5kg ,per pot; Rounded-corners is suitable for the heating theory, have great effect on the cooked rice

每锅处理量为7-7.5kg，加厚部位正对直线火焰部位；弧形锅角符合加热原理，炊饭效果显著；内涂特种涂料，米饭不粘锅壁，易于清洗。

According to calculated results of this"System",three major rich areas of "large scale" unswept remaining oil in waterflooded bedded sandstone reservoirs have been determined:1.the unswept remaining oil in top of waterflooded positive rhythm reservoire with high viscosity oil;2.the unswept remaining oil in side parts and corners of oil reservoirs;3.the unswept remaining owing to development of non-proportionably each substratums in a series of strata.

利用抽象地质模型及相应的典型油层参数加油藏数值模拟加油藏工程加数理统计的研究方法，研究出了&注水多层油藏小层层内与平面波及评价系统&，利用这个系统的计算，确定出了注水多层油藏&大尺度&未波及剩余油的三大富集区：①注水高粘正韵律油层顶部未波及剩余油；②边角影响未波及剩余油；③层系内由于各小层物性差异开采不均衡形成的未波及剩余油。

The proposed interpolation algorithm is implemented for symmetrical and unsymmetrical corners.

拟议的插值算法是对称的，并实施了非对称的弯道。

In unvisited corners overlooked by public health workers, can we ever find a caring thought for "others"?

在这些被忽略的公共卫生死角中，可有&他人&的概念？

With its effortless refined turbo diesel engine matched with a dynamic chassis plus a good 6 speed transmission, the S80 brought out superior on road motoring behaviour. It whiskered corners and bends competently, a keen driver will not be disappointed with its ability in excellent body control and mid-corner adjust ability. Not to mention with its excellent fuel economy on highway cruising. The wind and engine sound were minimal, and you can just concentrate on listening to its on board premium sound system.

S80是Volvo车厂精心的为过去，现在及未来的顾客研制的大师级作品，它与福特及越野路华共用一个汽车底盘，而经由Volvo厂方自己再调校，使它比越野车Freelander的底盘更强5个百分比，这个Dynamic Chassis底盘可以不断的监察汽车的反应，以抑制器快速的回应汽车的驾驶情况，并抗衡汽车在强大的加速，极端的制动及快速的转向所造成的俯仰，前潜及翻滚等反应，而它亦配上舒适，运动及先进的选择模式，这些科技帮助驾驶者及乘客取得优良的驾车及乘车经验。

It let you easily hold it between 2 fingers. No matter whether you are on a sunny balcony or a cosy sofa, at any of your favourite personal corners you can relax and enjoy a bowl of delicious ice cream in a Salut ice cream bowl.

而马丁尼式透明碗身正满足了这一切需求，其优雅而俏皮的形式解决了食用冰品时的烦恼，且与杯身结合的勺子可以让你单手持取，不管是阳光洒入的阳台或是舒适的沙发上，任何生活中属於你愉悦的小角落，都能轻松自在的姿态体验这一刻幸福的美好。

You can now put the canvas front side down on the floor, and staple the excess canvas to the flat part of each stretcher, once in the middle and at the corners, folding the canvas under, just to get the canvas out of the way.

& 现在你可以把画布前端下来放在地上，和主食过剩帆布该单位的一部分，每一个担架，一旦在中间，并在弯道，折叠帆布下，刚刚获得画布&走出的路 You are now ready to prime your canvas。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。