查询词典 corned

China contemporary art eventually returns to a real "Individual Era", during those flourishing years, some independent artist who keeps individual style was corned to the other side of market. No one really cares the inners feelings and personal experiences from the bottom of artist's heart; and everyone was pursuing and chasing the "china contemporary art" which can be obviously recognized at sight; while finally, there is little real collection to be kept in euro-American state galleries during those 30 years.

中国当代艺术终于开始真正回归到&个人时代&了，在最火的那些年里，一些长期独立保持个人风格的艺术家们常常被市场推到了一边，没有人关心那些真正来源于艺术家内心的感受和自身的经验，大家都去追捧那些一眼就能辨识出来的&中国当代艺术&，而三十年的风光却并没有在欧美国家级的美术馆中留存几件像样的终极收藏也就说明了那种虚假繁荣的水份和浮夸。

But when it came to food, his tastes were somewhat blander: he liked soups, corned beef and baked beans on toast and once sent back his poussin to the kitchen with these words ringing in the waiter's ears:"I want you to take it away, kill it and cook it."

提到食物时，他的品位则有些平淡&他喜欢喝汤，咸牛肉和烤面包上的烘豆，一次他将小鸡送回厨房，并对侍者说：&我想让你们拿走，杀死并把它做成菜。

"I've made you all sandwiches...Here you are, Ron...no, they're not corned beef..."

&我给你做了三明治……给你，罗恩……不，他们不是咸牛肉的……&

And we're eating corned beef

&我们在吃腌牛肉三明治&，。。

Nung-fu jumped off his tractor, and said,"Let's get corned beef for dinner."

农夫跳下耕耘机，说，&我们晚上吃腌牛肉。&

There's hair, Joe, says I. Get a queer old tailend of corned beef off of that one, what?

337&瞧那头发，乔，&我说，&从那罐头咸牛肉上弄下一截怪味儿的老尾巴尖儿，对不？&

Traditionally the Irish have corned beef with cabbage on St.Patrick's day, March 17th, also the beginning of spring.

爱尔兰人传统上在三月十七日过圣派翠克节，也是春天的开始，吃腌牛肉和包心菜。

Beef is generally cured by making corned beef of dried beef using the abovementionde ingredients.

牛肉通常会被上述提到的这些成分做成盐腌牛肉或干腌牛肉。

Cabbage leaves cook with corned beef for about 3 minutes til tender.

包心菜叶片与腌牛肉同煮约三分钟至菜叶软。

On March 17th, many Irish Americans will eat a traditional meal of corned beef and cabbage to celebrate Saint Patrick's Day.

协会称道买高质量的种子可以解决问题。3月17日，许多爱尔兰美国人会吃传统的用盐腌制成的牛肉和卷心菜来庆祝圣帕特里克节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。