查询词典 copyrights

"Income from other sources" mentioned inArticle 1, paragraph 1 and paragraph 2 of the Tax Law means profits, interest, rents, income from the transfer of property, income from the provision or transfer of patents, proprietary technology, income from trademark rights and copyrights as well as other nonbusiness income.

税法第一条第一款、第二款所说的其他所得，是指利润、利息、租金、转让财产收益、提供或者转让专利权、专有技术、商标权、著作权收益以及营业外收益等所得。

And overlong copyrights often limit, rather than encourage, a work's dissemination, impact and influence.

过长的版权保护通常会限制，而非促进作品的传播和影响力。

Besides the above franchise rights, the Company owns 45 proprietary intellectual property rights, of them 10 trade marks, 10 paten rights, and 25 software copyrights.

在拥有上述特许经营权的同时，北京方正阿帕比技术有限公司具有自主知识产权45个，其中商标10个、专利权10个、软件著作权25个。

Article 79 If the exclusive trademark rights, patent rights or property rights of the copyrights that are transferable according to law are hypothecated, the pledger and the pledgee shall enter into a written hypothecation contract and register with the related administrative departments.

第七十九条以依法可以转让的商标专用权，专利权、著作权中的财产权出质的，出质人与质权人应当订立书面合同，并向其管理部门办理出质登记。

Article 79 Where the right to exclusive use of trademarks, the property rights among patent rights and copyrights transferable according to law are pledged, the pledgor and the pledgee shall conclude a contract in writing and register the pledge contract with the administrative department in charge..

第七十九条以依法可以转让的商标专用权，专利权、著作权中的财产权出质的，出质人与质权人应当订立书面合同，并向其管理部门办理出质登记。

To protect copyrights of digital products effectively, proposed a new scheme of digital image watermarking based on the combination of discrete wavelet transformation and singular value decomposition.

为了有效地保护数字作品的版权，提出了一种以离散小波多级分解与奇异值分解相结合的数字水印新算法。

But Solicitor General Theodore Olson, arguing in favor of the law, argued that the Constitution gives Congress a "very, very broad grant" of power to regulate copyrights.

但是副司法部长Theodore Olson则支持该法案，他还声称，宪法赋予国会"非常，非常广泛的权利"调控著作权。

Objectively, the system of positive prescription might cover the fixed and unfixed assets, while the property used as financial sponsion and copyrights, etc might be excluded for the time being.

取得时效制度的本质根据科斯定理，在交易成本为零的条件下，资源的配置总可以达到最优化，资源的利用效率与制度设计无关。

In China, according to domestic laws such as General Principles of Civil Law, Patent Act, Trademark Act, Copyright Act, Anti-Unfair Competition Act, Invention Incentive Ordinance, Computer Software Protection Ordinance, and New Plant Variety Protection Ordinance, and many international treaties joined by China, intellectual property include patent rights, trademark rights, copyrights, trade-secret rights, tradename rights, mask work rights and new plant variety rights.

根据《民法通则》《专利法》《商标法》《著作权法》《反不正当竞争法》《发明奖励条例》《计算机软件保护条例》《植物新品种保护条例》等国内法律法规的规定，以及中国加入的众多国际公约的要求，知识产权在中国的保护范围主要包括：专利权、商标权、著作权、商业秘密权、商号权、集成电路布图设计权和植物新品种权。

All copyrights or trademarks are the property of their respective owners and are used under license.

所有版权或商标均为其各自所有者的财产和授权下使用。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。