查询词典 copyright

Defendant alone, and no other defendants in this action, further admits that obtain ed copyright registration Number VAU 252 –177 for a work entitled "PARROT ON SWING".

被告×××单独承认，×××已获得了此玩具鹦鹉的版权，这种被称为&舞动鹦鹉&作品的版权登记号码为VAU252—177。

Defendant alone, and no other defendants in this action, further admit s that obtained copyright registration Number VAU 252 –177 for a work entitled "PARROT ON SWING".

被告×××单独承认，×××已获得了此玩具鹦鹉的版权，这种被称为&舞动鹦鹉&作品的版权登记号码为VAU252—177。

Defend a nt a lone, a nd no other defend a nts in this a ction, further a dmits th a t obt a ined copyright registr a tion Number VAU 252 –177 for a work entitled "PARROT ON SWING".

被告×××单独承认，×××已获得了此玩具鹦鹉的版权，这种被称为&舞动鹦鹉&作品的版权登记号码为VAU252—177。

Introduce according to him, copyright issue is the problem that VOD equipment business hopes to solve all the time.

据他介绍，版权问题一直是VOD设备商希望解决的问题。

"Against all liabilities, claims, demands, proceedings, costs or expenses of whatsoeer nature which may be made or brought against or incurred by the lessor by reason of any loss, injury, death or damage caused or chaimed to be caused to any person or of any loss of or damage to property occasioned by or arising or claimed to be occasioned or to arise directly or indirectly out of the manufacture, deliery, presence, possession, proision, operation, use, instalment, remoal, transportation, replacement or repair of the goods and whether arising or claimed to arise out of defects in the goods or by reason of the goods infringing or being claimed to infringe any patent, copyright, confidential information of other intellectual property rights."

&对出租人可能提出的或出租人可能招致的，由于以下原因的所有责任、索赔、要求、诉讼、费用或任何性质的开支，其原因或者是直接或间接因货物的制造、送交、存在、占有、供应、操作、使用、安装、移动、运输、替换或修理，不论是否由于或据称由于货物有缺陷，而对任何人造成或据称造成的任何损失、伤害、死亡或损害，或对财产造成或引起或据称造成或引起的任何灭失或损害，或者是因货物侵犯或据称侵犯任何专利、版权、机密情报或其他智力产权&。这里保证补偿的是&……一切责任、索赔、要求、诉讼、费用或任何性质的开支&，其原因有两种情况，一是租赁货物对人或财产造成损害，二是租赁货物侵犯智力产权。关于第一种情况，合同不厌其烦地列举&直接或间接因货物的制造、送交、存在、占有、供应、操作、使用、安装、移动、运输、替换或修理，不论是否由于或据称由于货物有缺陷……&。这段话中多次提到&造成&、&引起&，但都要加上&或据称&，成为&造成或据称造成&、&引起或据称引起&。

"We need solutions that evolve with usage scenarios, and that's why I am staunchly opposed to government mandates ," said Don Whiteside, director of technology policy and standards at Intel Corp., in a panel discussion on copyright issues at the Consumer Electronics Show last week.

英特尔技术政策和标准主管在不久前举办的消费电子展会的一次有关版权问题的座谈认论会上发表意见称：&我们需要的是实用的解决方案，因为我坚决反对政府的。。。。。。。。&。

"We need solutions that evolve with usage scenarios, and that's why I am staunchly opposed to government mandates," said Don Whiteside, director of technology policy and standards at Intel Corp., in a panel discussion on copyright issues at the Consumer Electronics Show last week.

英特尔技术政策和标准主管在不久前举办的消费电子展会的一次有关版权问题的座谈认论会上发表意见称：&我们需要的是联系实际的解决方案，因此我坚决反对政府的强制性红头文件&。

Review of the principles concerning the establishment and operation of centralised management of copyright and neighbouring rights.

关于设立和运作的原则进行审查中央管理的版权和邻接权。

Furthermore, it can reduce the purchase expense of many users as well as dropping the sales volume of phonograph record which will cause harm to the copyright owners' legitimate benefit. Therefore it can be constituted as "reasonable use".

而且，这种网络上的共享行为，节省了许多用户购买的费用，造成了唱片销量的下降，对著作权人的合法利益造成了不合理的损害，因此可以认定用户的这种行为不构成合理使用。

To breed this " black soya bean ", potato net irrigated on ten million yuan copyright buys fare.

为培育这颗&黑豆&，土豆网浇灌了上千万元的版权购买费用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。