查询词典 copyright

The factors to determine the duration for the protection of copyright can be discussed from both macrocosmic and microcosmic respect.

确定著作权保护期的因素可以从宏观和微观方面分析。

With the cooperation of Shanghai public security departments and Shanghai communication administrative departments, the Copyright Bureau verified the infringing facts of the website "Shuxiang Mendi" run by a Shanghai native surnamed CAI making available literary works to the public through information network without the authorization of the rights owners, and decided to impose such administrative penalties as ordering CAI to stop infringement and fines of 15,000 yuan.

在上海公安和通信管理部门的配合下，查明了由上海人蔡某某开办的&书香门第&网站未经权利人许可擅自通过信息网络向公众提供文字作品的侵权事实，决定对蔡某某作出责令停止侵权和罚款1.5万元的处罚，该网站现已由当事人主动关闭。

Shanghai Municipal Copyright Bureau received the report from rights owners claiming the website "Shuxiang Mendi" infringement.

上海市版权局接到权利人投诉，称&书香门第&网站侵权。

Melville Nimmer,Does Copyright Abridge The First Amendment Guarantee of Speech and Press?

尼姆尔：《版权忽略了第一修正案对言论和出版自由的保障吗？

It is ill-considered to describe the transmission as the issue whether from the angle of nomology or technology, in the meanwhile the active copyright law has some theatrical disfigurement .In the practice the cyber technology has led to the impingement to the author on the right of person and riches.

为了保护网络环境中著作权人的利益，首先，要明确与侵权存在密切关系的网络服务商应当承担的法律责任；其次，权利人可以采取行政保护、司法保护和技术措施三种手段来保护自己的权益。

In the next three chapters, the author makes the specific study nonacademic transition of Late Qing Dynasty from three points of view. They are the status and function of "Zhu Mu Da Wen" in that period, the significance and value of the change from Shuyuan to Xuetang, and the emergence of the copyright and modern intellectual in China.

在接下来的三章中，作者选择了三个视角来对晚清学术转型问题进行具体的研究，这三个问题是：《书目答问》在近代学术转型过程中的地位和作用，书院改学堂对于晚清学术转型的意义和价值，版权问题与现代知识分子的兴起。

Laughter Ronald Reagan asked Olof Palme, the Social Democratic Prime Minister of Sweden, copyright englishtang

里根曾经问过帕尔梅，当时瑞典的社会

The daughter of two Indian-born Silicon Valley engineers, Paharia is a former McKinsey consultant and an early employee of Creative Commons, a not-for-profit set up to create the intellectual and legal framework to share and remix content without the expense and red tape of commercial copyright.

印度出生的两位硅谷工程师的女儿Paharia是前麦肯锡的顾问和Creative Commons的早期员工。

The teleplay that sowing in heat recently " my colonel my group "(abbreviation " colonel ") of copyright contend for for incident of sex of a mark: In Beijing, Shanghai, Jiangsu, Yunnan 4 ground are defended inspect take " colonel " head sow authority while, actor cruel net and potato net also broadcast in the TV station permissibly two week hind are sowed in video network stand aside " colonel ".

近日正在热播的电视剧《我的团长我的团》版权之争成为了一个标志性事件：在北京、上海、江苏、云南四地卫视拿到《团长》首播权的同时，优酷网与土豆网也获准在电视台播出两周后在视频网站开播《团长》。

The teleplay that the near future is sowing in heat " my colonel my group "(abbreviation " colonel ") of copyright contend for for incident of sex of a mark: In Beijing, Shanghai, Jiangsu, Yunnan 4 provinces are defended inspect take " colonel " head sow authority while, actor cruel net and potato net also broadcast in the TV station permissibly two week hind leave on the website sow " colonel ".

近期正在热播的电视剧《我的团长我的团》版权之争成为了一个标志性事件：在北京、上海、江苏、云南四省卫视拿到《团长》首播权的同时，优酷网与土豆网也获准在电视台播出两周后在网站上开播《团长》。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。