查询词典 copyright

If a video is copyright protected, the 'Download This Video' message that enables copying is replaced by a message that says 'Video Cannot Be Downloaded' with a one-line explainer on digital rights.

如果一段视频是受版权保护的，允许用户复制的"下载该视频"的信息框就会被一个标明"视频无法下载"的信息框代替，并有一行对数字版权的说明。

You hereby assign to Reuters all right, title and interest in and to any and all deliverables, inventions, ideas, expressions, names and marks devised by or contributed to by you in connection with the Consulting Projects hereunder and agree that each such deliverable, invention, idea, expression, name or mark which could be the subject of a copyright application shall be considered to be a "work for hire;" provided, however, that nothing herein constitutes assignment to Reuters of your business methods, practices, know-how or other means of doing business or providing services to others.

您在此向 Reuters 转让与咨询项目相关的并且由您作出的所有陈述、发明、主意、表述、名字和标志的所有权利、所有权和利益。并且，您在此同意可能成为著作权申请标的的任何该等陈述、发明、主意、表述、名字和标志应被认为是"职务作品"，但本规定并非要求向 Reuters 转让您的经营模式、实践操作、专有技术或您经营或向其他人提供服务的其他方式。

In the same way, starting from the U.S. law, and watching how they treat the internet copyright tort. This part I mainly talk about issue of extraterritoriality, on the other hand, I also mention the substantive law method.

相同的也是从美国法的部份先讨论起，讨论有关美国法对於此种网路著作权侵权行为之处理方式为何，主要是讨论有关於域外效力之问题，另一方面也有提到有关於实体法方法的看法。

Flexible templates allow to imprint data directly from metadata contained in images: comment, date, time, exposure, f-number, ISO, focal length, device make and model, file name, copyright sign and add your own description to images.You can select the desired language, font face, size, color, background, opacity, placement, date/time format, etc.

灵活的模板，允许数据直接从中继在图片中所包含：评论，日期，时间，曝光， F数，国际标准化组织，焦距，设备制造商和型号，档案名称，版权注册，并加入自己的描述可以images.you选择所需的语言，字型，大小，颜色，背景，不透明，位置，日期/时间格式等。

The support for EXIF data as text insertion is pretty handy, as it allows you to enter information directly from the EXIF data into the image (e.g F-stop, date, exposure etc.) which can be used for reference or in combination with copyright notices.

EXIF 数据的支持使得文本插入简单方便，因此该软件允许你直接地从 EXIF 数据输入信息到可以被用于参照或者带有拷贝权布告的组合的图像(比如 F-stop，日期，方位等等)当中。

After three years' fight on the copyright, the Tetris finally belonged to the nintendo and become the facia game, and the original edition had sold out for 30 million pieces.

在经过长达三年的版权争夺战后，俄罗斯方块花落任天堂，成为后者游戏机上的招牌游戏，仅正版的gameboy版本就售出3000万份。

Your fair dealing or fair use rights, or other applicable copyright exceptions and limitations

您公平交易或公平使用的权利，或其他适用的版权的法定例外与限制

Meanwhile, anti-circumvention of technological measures challenges the fair use and fair dealing of copyright.

同时，"反规避技术措施"条款也对合理使用规则提出了挑战。

As Australia has a federal system of government, the powers of the Commonwealth Parliament are limited to areas of national importance such as trade and commerce, taxation, postal services, foreign relations, defence, immigration, naturalization, quarantine, currency and coinage, weights and measures, copyright, patents and trade marks.

澳大利亚政府实行联邦制，联邦议会的权力局限于对国家有重要意义的方面，例如，贸易和商业，税收，邮政服务，外交关系，国防，移民，入籍，检疫，货币和货币制度，重量和测量标准，版权，专利权和商标。

Selden establish thedoctrine that copyright rejected the functionality in 1859, to make use of the rubric of ideaand expression as the theory base of the factual compilations, and to add creativequalification for compilations works in Feist Publications, Inc.

最后，随着以计算机程序为代表的一系列新型功能性作品的出现，显然再次打破了传统的功能性作品版权保护既有的理论平衡，凸显的了相关的矛盾，诸如版权法定义模糊、版权理论存在冲突、版权习惯面临困惑等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。