查询词典 cope

The Quechua are one of 11 communities around the world, chosen for the important collection of crops they farm, which together are part of a major new initiative to ensure that the world has the options it might need to cope with future food crises.

盖丘亚人是世界上11个部落之一，上帝选择他们负责重要的作物品种，正是世界应对未来食物危机策略的一部分。

To cope with civilian needs for more convenience in home living and in order to meet the needs rasied by growing diversification of lifestyle, active research is presently in progress to develop and commercialize new media incorporating sophisticated data processing fuctions for use in addition to existing media involving the television, radio and telephone.

为满足居民家庭生活更加方便的需要和满足日益增长的多样化生活方式所提出的要求，除了电视、广播和电话等现有的媒体外，目前正在积极研制已经具备数据处理功能的新传播媒介并使之商品化，供人们使用。

In British English, there is such a thing as 'Received Pronunciation', which is a kind of standard most people can cope with.

英国英语中有一种所谓的"标准音"(Received Pronunciation，简略成RP)的说法，这是大多数人可以接受的标准音。

Obviously, the long-term plans to redevelop the station to cope with the increased customer capacity were never realized.

显然，重新开发与日益增长客流量相适应的长期计划从未被实现。

This will limit the operating range of the generators. Hence, this proposal aims to develop an innovative 「dual variable configuration」 generator which can be applied to wind power system. The feature of the proposed generator is such that its windings and air gap are regulable so that the characteristics can be regulated to cope with variable rotational speed operations and different turbine designs with a control algorithm applied.

因此，本计画旨在研发一创新双重变结构之发电机，并应用於风力发电系统，其特色为利用两种发电机变结构设计-亦即「绕组切换」与「调整气隙」，结合控制法则以即时调整发电机特性，使其适用於各种叶片设计以及各种转速下之操作，并使发电机输出得以始终运作於最大功率点。

The resample strategy is also used to cope with the impact of degeneration.

利用重采样策略缓解退化现象对粒子滤波的影响。

At present, to cope with the globalization, Rockwood is speeding up the pace of diversification trend of economic development. With unique ideas and effective action, Guangzhou Rockwood Exhibitions Co,. Ltd has been successfully established, to keep up with the international development trend of big market, wide vision and great development.

目前，乐运集团加快了多元化发展步伐，乐运人以独到的思想理念与富有成效的行动，紧跟大市场、大视野、大发展的国际化发展趋势，成立了广州乐运展览有限公司，以应对全球一体化经济的发展潮流。

Australian Attorney General Philip Ruddock says the attacks in Britain in July 2005 showed that careful disaster planning helped the authorities to cope better.

这次会议也探讨了如何应对恐怖主义威胁的问题。澳大利亚司法部长飞利浦。拉多克说，2005年伦敦发生的袭击显示，周密的抗灾规划有助于当局做出更好的应对。

Manage to cope with all the satirical situations and amusing personalities, and you'll be on your way to a successful career.

管理，以应付一切讽刺的情况，并风趣的个性，你可以对你这样一个事业成功。

Indeed, seasickness is not a problem if people will know how to cope up with it.

事实上，晕船不是一个问题，如果人们将知道如何应付了它。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。