查询词典 cope with

Take, for example, the very first one,"Frances the Ghost." On the surface it is about an overwhelmed mother trying to cope with an emotionally troubled grade-school girl and a new baby -- a woman not beyond self-medication.

比如，第一个故事〝Frances the Ghost〞，表面看来是在讲一位身心疲惫的母亲如何尝试着与心理出现问题的女儿沟通，此外还要劳心劳力照顾新生婴儿，她的人生中没有自我。

And the principle and application of GRM are studied deeply and systematically. Lastly, it verified the usefulness of GRM and the reliability of software by using the automatic processing software-WinSism to cope with the actual data.

随后通过利用折射波自动处理软件WinSism对实测数据进行处理，验证了广义互换法的有效性和处理软件的可靠性。

A new discovery of a "mealtime clock" in our brains suggests that a short fast from eating could allow people to cope with jet lag and nightshift grogginess.

最新研究发现，人脑内有一个"进食钟"，这表明短暂节食将有助于人们调整时差和上夜班时头晕的情况。

Gudrun, who was mayor in a neighbour village until the end of the GDR. The collapse of the GDR was very hard for her to cope with, for it meant the end of everything she believed in.

东德结束前，古淳一直在邻镇担任市长一职，东德的崩解令她难以接受，因为这表示她所曾信仰的一切都结束了。

Eddie Hapgood will be remembered as one of few men who could cope with the wing wizadry of Stanley Matthews.

作为少数可以对付边路魔术师斯坦利马休斯的人之一，哈普古德将被人们所记住。

Eddie Hapgood will be remembered as one of few men who could cope with the win g wizadry of Stanley Matthews.

作为少数可以对付边路魔术师斯坦利马休斯的人之一，哈普古德将被人们所记住。

Therefore, active measures to cope with anti-evading investigation, the new harrier of the international trade, should be Taken.

面对这一现象，我们应采取措施积极应对反规避调查这一国际贸易新壁垒。

Seeing that the old lady couldn't cope with the load, I decided to help her take her harvest home.

看到婆婆实在背不下了，我索性帮她拿回家。

In order to cope with global economic crisis last summer in Heidelberg implemented a preliminary package of measures to cut costs.

为了应对全球经济危机，在去年夏天海德堡实施了一个初步的一揽子削减成本的措施。

The play that Craig was performing with his puppets (when he gets smacked by an angry parent) is based on the letters of Abelard and Heloise, written between 1115 and 1117 AD, which were found, copied and abridged by Johannes de Vepria, a 15th century Cistercian monk, into "Ex Epistolis duorum amantium"("From the Letters of Two Lovers").

剧中的Craig在表演傀儡木偶剧（被那个生气的父亲打在地上的那段），是基于1115-1117世纪Abelard 和Heloise的信，而Verpia把信cope下来，他是一个15世纪的基督徒。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新