查询词典 coordination

The various possible interaction between ligands in coordination compounds both intramolecular or intermolecular were also discussed.

讨论了配位化合物中配体间的各种可能的弱相互作用。

Responsible for the coordination of internal and external auditing

负责内部和外部审计的沟通与协调？

Responsible for the organization and coordination of internal quality audit work.

负责内部质量审核活动的组织和协调工作。

Junsheng owns a high quality team with energy, efficient coordination, striving for progress and strong responsibility sense. This team has organized and sponsored lots of exhibitions from home and abroad, has abundant experiences of demonstrating, planning, operating and executing of exhibitions. At home and in the world, Junsheng establishes strategic relationship with many authoritative institutions and internationally-known exhibition companies well.

君升公司拥有一支富有活力、高效协同、锐意进取、责任感强的高素质专业人才队伍，这支队伍具有丰富的国内外办展、组展经验，对展览项目的论证、策划、运作、执行及管理有着丰富的经验，并与国内外众多权威行业机构和国际知名展览公司建立了良好的战略合作关系。

According to above target, following measures should be taken: 1 reforming the unrational enterprise institution, 2 enacting the law to make the enterprise market conduct normal, 3 using invest and credit to carry the industrial organization policy in enterprise construction, transform, and extension, 4 taking suitable administrative measures to adjust the industrial organization, 5 reorganizing enterprises and encourage them to annex and merge so as to accelerate the coordination and specialization, 6 dividing the limits of interposal of central government and local government, eliminating the administrative monopoly and area cutting-apart, 7 combining the reforming of enterprise property-right system with. the developing of enterprise group and using promoting enterprise unite by means of joint-stock company, 8 establishing an organic industrial organization policy system by many measures.

当前应当采取的产业组织政策措施包括：改革不合理的企业制度；完善有关法规以规范企业行为；在新建、改建、扩建企业的过程中运用投资、信贷等手段贯彻产业组织调整的目标；采取适当的行政直接干预措施进行最必要的产业组织调整；继续对企业实行改组、兼并，促进专业化分工与协作；划分中央政府与地方政府的干预范围，改变地区割据以及行政性垄断的现状；将企业产权制度的变革同发展企业集团结合起来，利用股份制的推行大力促进企业联合；采取多项配套措施，组成有机结合的产业组织政策体系。

Then, we introduce a single intersection and coordination of the basic theories and methods of control.

其次介绍了单交叉口和协调控制基本理论和方法。

Must display the group against group control superiority fully, coordination and the cooperation between close interzone, department's, strengthen to the student and the community, the countryside and so on key crowd, the key local prevention and control work, takes strict precautions against the Type A H1N1 flu epidemic situation in the community, the school community dissemination.

要充分发挥群防群控优势，密切地区间、部门间的配合与协作，加强对学生和社区、农村等重点人群、重点地区的防控工作，严防甲型H1N1流感疫情在社区、学校的群体传播。

The influence of coordination environment on the luminescence property and intramolecular energy transfer of complexes were discussed.

讨论了配位环境对荧光性质的影响以及配合物分子内能量传递问题。

No evidence of intramolecular coordination of the alkenylC=C to the central metal was observed.

在MMA的本体聚合中，当金属为钇时，作为单组份催化剂在温度为40℃，MMA和催化剂的摩尔比MMA／Cat。

With this in mind, we should maintain close coordination and cooperation, make joint effort to uphold peace and stability in Northeast Asia and promote East Asia regional cooperation, thus contributing to the invigoration of Asia.

我们需要以这样的眼光，加强协调与合作，共同维护东北亚的和平与稳定，推进东亚区域合作进程，致力于亚洲的振兴。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。