查询词典 cooperate with

Face the impetus of long triangle aggressive, in wanting to compete in national section indefectible, bead trigonometry each vassal must cooperate hand in hand, realize win-win.

面对长三角咄咄逼人的声势，要在全国性区域竞争中不败，珠三角各路诸侯必须携手合作，实现共赢。

The Indemnitee shall reasonably cooperate with the Indemnitor at the Indemnitor's expense and shall make available to the Indemnitor all pertinent information under the control of the Indemnitee, which information shall be subject to Chapter.

接受赔偿者应合理配合赔偿者在赔偿者的费用，并应提供给赔偿者全部相关信息控制下的接受赔偿者，其中资讯应受到的篇章。

The Indemnitee shall cooperate with and shall make available to the Indemnifying Party or its agents, all records and other material in the Indemnifies Party's possession reasonably required by it for its use in contesting any third party claim or demand.

受补偿方应与补偿方合作，如果补偿方为抗辩改第三方索赔或要求而合理要求受补偿方提供其所掌控的全部相关文件和其它资料，受补偿方应该提供此等文件和资料。

The third phage is that the students actively find out problems, cooperate in different groups and finish the question-inquiry learning indolently.

三、在三个阶段教学实验结束之后，实验班学生的学习兴趣、学习态度、学习方式等与对照班相比都有显著的变化。

Administrative guidance is an important area in the modern theory,which means that the government leads the public to cooperate in order to realize the certain administrative purpose by making regulations and policy of inductivity or using the concrete suggestion,advice,encouragement and so on within the range of its functions and powers,according to the actual needs of public management.

行政指导是现代行政学理论的一个重要范畴，主要指政府根据公共管理的需要，在其职权范围内，通过制定诱导性的法规和政策或者通过运用具体的建议、劝告、鼓励等方式引导社会公众合作以实现一定行政目的的非强制性活动。

You are encouraged to donate if you are informatively benefited from the website, or have appreciated the value involved in, or have urgent will to cooperate with us.

如果您是该网站所提供信息的受益者、您认同该网站的价值理念、又或者您有意愿与本网站合作，您都将被鼓励做出资助。

Ltd of Germany, BOC Co. Ltd of Britain, the Energy Co. Ltd, and Hong Hai Co. Ltd of Waiwan settled in Shanxi one after the other. A large amount of foreign merchants invest and cooperate with Shanxi. These inpour vitality in Shanxi economic and social development.

全省目前累计共有近三千家外商投资企业，美国可口可乐、卡特彼勒、德国大陆、英国BOC、日本能源、台湾鸿海集团等世界500强企业相继落户山西，大批海内外客商纷纷前来山西投资合作，为山西经济和社会发展注入了更大的活力。

The request was contained in a proposed bill authored by intelligence and Justice Department officials that also protects companies that cooperate with spy operations.

这项要求是包含在一个拟议的条例草案是由情报和司法部官员说，还可以保护公司的合作，与间谍行动。

Besides, women have their own voice in the cry of feminism from then on. Men and women begin to intercommunicate and cooperate with the same goal of woman's emancipation.

它的出现，标志着中国女性告别了仅由男性来解放女性和书写女性的历史，在女性主义呼声中喊出了自己的声音，开启了两性在女性解放的共同目标下的互动与合作。

What what they need is a technology, so we cooperate together with them, made two products, skyline comes with skyline interlocution, in this process we decide to make an investment.

他们所需要的是一个技术，所以我们就跟他们一起合作，做了两款产品，天涯来吧和天涯问答，在这个过程之中我们决定做一个投资。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。