查询词典 cooperate with

It is my great honor to have the opportunity to cooperate with you.

我很荣幸能有机会和你们合作。

For your personal health and public health safety, we hope that you could understand and cooperate with us.

为了你的健康和公共卫生安全，希望你理解和配合。

O'Hearn said the company will "cooperate fully" with the FDA's investigation.

奥赫恩称，美国分公司将全力配合FDA的调查。

We want to cooperate with you hereinafter four aspects

我们将在以下四个方面与您倾力合作

The company spirit of "high quality, new style, cheaper prices, excellent service" business philosophy and development purposes, Sincerely cooperate with you to create a high quality, efficient office environment .......

本公司本着"高的品质、新的款式、廉的价格、优的服务"的经营理念和发展宗旨，真诚的与您合作，共创一个优质、高效的办公环境。。。。。。。

Coordination between countries hinges on their willingness to cooperate and their say in international affairs.

国家之间的协调取决于他们合作的意愿和在国际事物中的发言权。

Nasrallah said Hizbollah would abide by the U.N. resolution and cooperate with the U.N. and Lebanese troops, but would carry on confronting any Israeli soldiers on Lebanese soil.

Nasrallah ：说Hizbollah 将遵守联合国决议案并且黎巴嫩军队也会与联合国合作，但是将继续面对任何在黎巴嫩土壤上的以色列士兵。

It drives home the truth that all must learn to live, understand and cooperate with one another.

它使人懂得这样的真理：每个人都要学会与别人相处，学会相互理解和合作。

In order to solve these problems, in this scheme I take IDS to cooperate with firewall and honeypot for working more efficiently.

为了解决这些问题，提出入侵检测系统与防火墙和蜜罐协作，共同提高工作效率。

Donghe With high-quality products, rational price and wholehearted service, Donghe will hospitably cooperate with old and new customers as before and make a beautiful tomorrow!

东和公司以优质的产品、合理的价格、竭诚的服务，热情踏实地与新老客户合作，共创美好的明天！

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。