查询词典 convincing

The attempts of commentators to separate these secondary and tertiary additions in different cases from the original Jeremianic subject-matter have not always led to as convincing proof as in chapter lii.

企图评论家分开，这些中学及大专增补在不同情况下从原来的jeremianic主题事项并非总是导致作为令人信服的证据，作为在崇礼章。

Engineering consultation is a kind of convincing service to project construction and management with modern scientific and engineering technology as well as economic, jural and managing knowledge, which is to satisfy modern economic and social development nowadays.

工程设计咨询，是指为适应现代经济发展和社会进步的需要，集中工程专家的个人智慧和经验，运用现代科学技术和工程技术以及经济、法律、管理等方面的知识，为工程项目建设和管理提供的一种智力服务。

You know how that old children's story goes, when an acorn (or an apple--depending on the version you read) falls on her head she thinks the sky is falling. And as she encounters her friends, Henny Penny, Cocky Locky and Goosey Poosy, she is so convincing that they each stop what they are doing and get caught up in the mass hysteria of it all.

你是知道的，那个古老的儿童故事的内容：从前，有一个橡子(或苹果--根据你的读物)掉在了她的头上，她认为天要塌了，当她遇到了自己的朋友Henny Penny，Cocky，Locky还有Goosey Poosy，她显得深信无疑，至于她的朋友们都停下在做的事情，都染上了集体歇斯底里。

You know how that old children's story goes, when an acorn (or an apple--depending on the version you read) falls on her head she thinks the sky is falling. And as she encounters her friends, Henny Penny, Cocky Locky and Goosey Poosy, she is so convincing that they each stop what they are doing and get caught up in the mass hysteria of it all.

你是知道的，那个古老的儿童故事的内容：从前，有一个橡子(或苹果--根据你的读物)掉在了她的头上，她以为天要塌了，当她碰到了自己的朋友Henny Penny，Cocky，Locky还有Goosey Poosy，她显得深信无疑，至于她的朋友们都停下在做的事情，都染上了集体歇斯底里。

But since Enron and other scandals, Americans don't need much convincing when it comes to mistrusting business leaders.

但自安然与其他丑闻发生以来，美国人对商界领军人物们的不信任已经不需要什么理由了。

Mathematical structure of biological classification and its convincing interpretation have been an academic issue that has aroused extensive attention in the biological circle, but few have applied statistical distribution models to the study or analysis of structure of nonbiological classification, such as Soil Taxonomy.

生物系统分类的数学结构及其令人信服的解释一直以来是生物学界广泛关注的经典学术问题，然而很少有人用统计分布模型对非生物分类系统的结构进行分析与研究。

The side reaction of the Curtius reaction was studied and a urine by-product was isolated and characterized.b. Through the detailed study of the behavior of various N-acetyl phenylalanine methyl esters under the condition of the Bischler-Napieralski reaction, it was found for the first time that the formation of benzyl oxazole derivatives was a competitive approach with the normal B-N reaction. A convincing mechanism was suggested and a rule governing the reaction was summarized.c.

一、基于Bischler-Napieralski反应设计了以苯丙氨酸衍生物为原料的路线，在这条路线的研究中，主要取得了以下结果：、建立了一条以芳香醛和丙二酸单甲酯为原料，通过缩合、氢化、Curtius等反应制备苯丙氨酸甲酯的通用合成路线，对其中的缩合反应条件及Curtius反应中的副反应进行了深入的研究，利用这条路线合成了四个芳环取代的苯丙氨酸单甲酯衍生物。

First of all, I want to say is that this article Pottinger looks very convincing, I am convinced that her analysis is accurate.

我首先要说的是，这篇文章乍看上去很有说服力，我确信她的分析是准确的。

The Hoge Raad does not regard these objections to be convincing.

最高法院并不认为这些反对意见是有说服力的。

Also nominated as finalists in this category were: Inga Saffron of The Philadelphia Inquirer for her fascinating and convincing architectural critiques that boldly confront important topics, from urban planning issues to the newest skyscraper, and Sebastian Smee of The Boston Globe for his fresh, accessible and energetic reviews on the New England art scene, creating for readers a sense of discovery even as he provides discerning analysis.

本奖项的最终入围者还包括：费城问询报的印加萨福龙，他大胆直面一些重大话题（从城市规划到新的摩天大楼），他的建筑评论吸引人且令人信服；以及波士顿环球报的塞巴斯蒂安斯密，他对新英格兰艺术的评论新鲜、平易且充满活力，在提供具有洞察力的分析的同时，还为读者创造了一种全新的探索感。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。