查询词典 convince

Jack tries to convince her that perhaps she's suffering from a fear of something else, but Babette insists that it is death she fears.

杰克试图说服她，也许她的苦难从害怕别的，而是芭贝特坚持认为，她死亡的恐惧。

Has the sun during the day when the sun drying the buttocks to prevent diaper rash, as bandy-legged thing, and this has nothing to do, the elderly will have new things to do not believe that even resist emotions, to convince them slowly.

白天有太阳的时候把屁股晒晒防止尿布疹，至于罗圈腿的事情，和这个没有关系，老人对于新事物都会有不相信甚至抵制的情绪，慢慢说服她们。

"The dam is really going to burst if America's can-do president can't convince the Chinese that it is in their own self-interest to deal with this threat to the global economy," said Chris Rupkey, chief financial economist at Bank of Tokyo- Mitsubishi UFJ Ltd.

"目前的状况不利于全球经济，妥善处理好对中国也是有利的，如果美国总统不能让中国人相信这一点，再这样下去大坝真要决口了，"位于纽约的东京三菱UFJ银行（Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd。

One of the difficult tasks in this world is to convince a woman that even a bargain costs money.

世界上最难的事情之一就是让女人相信便宜货也是要化钱的。

One of the difficult tasks in this world is to convince a woman that even a bargain costs money .

世上最困难的任务之一就是使一个女人确信一笔交易是物有所值的。

One of the difficult tasksin this world is to convince a woman that even a bargain costs money.

世界上最难的任务就是说服女人们不去讨价还价。

Well madam, we 'll make in this world be to convince a woman that even a bargain costs money.

这世上困难的工作之一，是说服女人相信：尽管是特价品也得花钱。

I endeavored to convince him that the bodily strength afforded by beer could only be in proportion to the grain or flour of the barley dissolved in the water of which it was made; that there was more flour in a pennyworth of bread; and therefore, if he could eat that with a pint of water, it would give him more strength than a quart of beer.

我极力向他解说，啤酒提供给人身体的强健只不过是大麦的一粒麦或麦粉融在水中成比例，啤酒就是这样制造的，而一便士面包中麦粉就更多了；因此，你吃一块面包和一品脱的水，它能够给你比一品脱的啤酒还要多的体力。

Out of compassion for my little bawler, I tried to convince my wife to allow him to stay with us for the night.

出于对小嚎啕者的同情，我竭力劝说妻子让他在夜里和我们呆在一起。

That ought to be enough time to convince you of that fact.

这么长的时间够让你思想上重视起来了吧。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。