查询词典 conviction

Weymouth has translated it this way, which makes it easier to understand,"Now faith is a confident assurance of that for which we hope, a conviction of the reality of things which we do not see."

韦茂斯圣经译本译作"信心就是对所盼望但尚未得到的事的一种坚定信念；深信我们所未看见的事是真实存在的。"

I understood with conviction at that point the screaming and whimpering women were not exaggerating.

我明白了，刻骨铭心的明白了，妇女们的喊叫和呻吟一点都不夸张。

But it is motionless in the limits of mighty bonds, without beginning, without cease, since Becoming and Destruction have been driven very far away, and true conviction has rejected them.

存在在强大的锁链的束缚下是不动的，它无始无终，因为产生与消灭已被远远赶走，镇里的信念也拒斥它们。

It has been delivered without real conviction and without the intention of catalysing a social revolution.

在实现这个结果的过程中，没有有罪宣判，也没有发动社会变革的意愿。

It is my conviction that the meaning of life does not dwell in the length of time that one can live or the material abundance that one can acquire, but in the richness and the wonderfulness of life itself.

我深信，生命的意义并不住在的时间，人们可以生活或物质的丰盛，人们可以获取，但在丰富和wonderfulness生命本身。

Your own conscious belief, and the preponderance of opinion of those about you, have instilled the conviction in your subconscious mind that wood alcohol is dire poison.

你自己的意识信念以及那些关于你的占主导位置的想法都会慢慢的灌输给你的潜意识一种认知，那就是甲醇具有可怕的毒性。

He said that all the statues were made of wood and wood was inanimate. How could a piece of wood have a spirit in it? His conviction rendered his friends speechless.

他说那些雕像都是木头做的﹐木头是无生命的﹐怎麼可能有什麼灵魂在木头里面呢﹖他的回答使得他的朋友们哑口无言。

Woodard, cleared of the 1980 murder of his girlfriend, became the 18th person in Dallas County to have his conviction cast aside.

woodard ，清除了1980年谋杀他的女朋友，成为第十八人在达拉斯县有他的定罪唾弃。

I think there are two aspects should be perfected. On Capacity of evidence, we should carry out direct wordage principle in litigation, set up franchise rules, exclude illegally obtained evidence. On weight of evidence, we should establish the principle of free evaluation of evidence through inner conviction, and give the evaluation necessary restrict in order to ensure the heart proof impersonally.

本文认为，在证据能力方面，我国应当在诉讼中贯彻直接言词原则，设立特权规则，对重大违法的证据予以排除；在证明力方面，应当确立自由心证原则，并对心证以必要的制约，以保障心证的客观化、合理化、公开化。

He lays heavy burdens upon the conscience of the wrongdoer, and pierces the soul with arrows of conviction.

却要把沉重的担子压在罪人的良心上，用觉悟的利箭刺透他们的心灵。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。