查询词典 conviction

In a world short of conviction politicians, Mr McCain's Straight Talk Express has its charms.

在缺乏信念的政治家们大行其道的今天，麦凯恩先生的直率给他加了不少分。

Except as otherwise provided in section 613 [§ 1681k], a consumer reporting agency shall not furnish an investigative consumer report that includes information that is a matter of public record and that relates to an arrest, indictment, conviction, civil judicial action, tax lien, or outstanding judgment, unless the agency has verified the accuracy of the information during the 30-day period ending on the date on which the report is furnished.

除613[§ 1681k]节另有规定外，消费者报告机构不得提供含有公开记载事项的信息及有关拘捕、检控、有罪判决，民事诉讼，税务留置，或未决判决内容的调查性消费者报告，除非机构在报告完成之日起30日内已对信息的准确性加以核实。

The exact statutory language is as follows: Any person who willfully attempts in any manner to evade or defeat any tax imposed by this title or the payment thereof shall, in addition to other penalties provided by law, be guilty of a felony and, upon conviction thereof, shall be fined not more than $100,000 ($500,000 in the case of a corporation), or imprisoned not more than 5 years, or both, together with the costs of prosecution.

法律原文是这样的：任何人故意以任何方式偷逃本法典所确定的税收或逃避缴纳，除处以法律规定的其他处罚外，定为重罪，定罪后处以10万美元以下的罚金（公司50万美元），或处以5年以下有期徒刑，或者并科，并承担起诉费用。

More surprisingly, contrary to my teen-age conviction that I wasn't at all like my father, I have come to the greater realization.

十几岁时我认为自己和父亲截然不同，现在才发现自己很像父亲：一样的幽默，一样的固执，甚至一样的声音。

More surprisingly, contrary to my teen-age conviction that I wasn%26rsquo;t at all like my father, I have come to the greater realization.

十几岁时我认为自己和父亲截然不同，现在才发现自己很像父亲：一样的幽默，一样的固执，甚至一样的声音。

Tellingly, HIV is the only bug ever to have prompted a criminal conviction in England and Wales.

很明显，在英格兰和威尔士HIV是唯一一种事关定罪的病毒。

We faced three teams that weren't that easy, but the victory on Wednesday against Catania reinforced our conviction that we are strong.

我们的三个对手都不弱，但周三对卡塔尼亚的胜利让我们更坚信了我们很强。

It encourages hesitation in the place of conviction and timidity in the place of choice.

这常常是伊斯兰竞争者的目标。

Factories adhere to the "people-oriented, science and technology enterprise" conviction, constantly absorbing and introduction of various kinds of professional technical and management personnel, and continuously improve the quality of management and technology development of innovative capabilities, forming a Jiahong "industrious and enterprising to develop pragmatic" business the spirit of inertia Toru Strict ISO9002 quality assurance system so that internal management and standardized, and orderly, effective, strict product quality, reliable test and control.

工厂坚持"以人为本，科技兴企"的信念，不断吸收和引进各类专业技术和管理人材，不断提高经营管理人员的素质和技术开发的创新能力，形成了佳宏"勤奋进取，开拓务实"的企业精神，严格惯彻ISO9002质量保证体系，使公司内部管理规范、有序、有效，产品质量得到了严格、可靠的检验与控制。

He had an unconquerable conviction that Cosette was escaping from him.

他无可奈何地感到珂赛特正从他的怀抱里溜开。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。