查询词典 conviction

No man is so much open to conviction as the idler, but there is none on whom it operates so little.

没有人会像懒散的人那样，容易被说服；然而，也没有人像懒散的人那样，无动于衷。

This relativism leads to an idolization of democracy divorced from a conviction that the moral value of democracy depends on the morality of the ends it pursues and the means chosen to pursue those ends.

这一相对主义导致了对与这一信仰相分离的民主的崇拜，即民主的道德价值依赖于它所追求的目的和选择追求那些目的的方法的道德性。

We must imbue in them the conviction that Singapore is a special and unique place that belongs to them, and that Singapore's future depends on them.

我们应该向他们灌输国家意识，让他们坚信新加坡是独一无二、属于他们的家园，并且让他们了解新加坡的前途有赖于他们的努力。

The untruth or inapt expression_r in its improved form now runs: everyone ought to speak the truth according to his knowledge and conviction at the time.

这句假话或笨话，加以改善，现在就得这样说法：每个人都应该按照他当时对真理的认识和信心来说真话。

This would mean incarceration for years before final conviction.

如果答案是肯定的，那将意味著陈在判决确定前将被羁押数年之久。

I think his fancy for referring everything to the meridian of Concord did not grow out of any ignorance or depreciation of other longitudes or latitudes, but was rather a playful expression of his conviction of the indifferency of all places, and that the best place for each is where he stands.

我想他所有对康考德子午线万物的激情想象不是来源于狭隘和对其它地方的无知和鄙视，这毋宁说是对所有地方的一种更加生动的表达，他表达这样一种信念，就是每一个人最好的地方就在他们现在站立的地方。

The destiny of the United States and the future of the mankind with our conviction indivisibility.

美国的命运和人类的未来与我们的信念不可分割。

Suspicious of the role of power in foreign policy, they use it ineffectively and without conviction.

由于对武力在外交政策中的作用心存疑虑，他们在使用这种武力时，便显得既缺乏效用，又缺乏信仰。

And not only this, but, fourthly, the meaning of the doctrine itself will be in danger of being lost, or enfeebled, and deprived of its vital effect on the character and conduct: the dogma becoming a mere formal profession, inefficacious for good, but cumbering the ground, and preventing the growth of any real and heartfelt conviction, from reason or personal experience.

不仅如此，第四点，信条本身的内涵将有流失或衰弱的危险，而丧失它在品性和行为上的有活力的影响：信条变成肤浅的形式上的宣称，无益于善，却妨害着善的根基，阻止任何发自理性或个人经验的真实和衷心的信念的成长。

Are not required to disclose pending charges, pending charges that would be disqualifying if a conviction occurred may result in temporary ineligibility pending resolution.

请注意：虽然本公司不会基于应聘者未导致有罪裁决的被捕行为作出是否雇用决定，你也不需要提出及说明未决的控告，但是如果出现的裁定可能导致你丧失应聘资格的情况下，未决的控告也可能使你不能应聘）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。