查询词典 converting

These include ucs-2 unicode, HTML escape codes, and even such trivial changes involving character case problems and converting spaces to tab characters.

还有其他种类的表示方式，包含 ucs-2 unicode、HTML 跳脱字元编码、甚至是字元大小写的问题、以及空白与 TAB 字元的转换。

The aims of disaster study and risk study are tent to unanimousness, both will offer the theoretical basis for sustainable development models. Regional safety construction based on disaster study is converting into regional risk management system based on risk study. So the authors consider that sustainable development model is the regional development model under a certain risk level, and the risk level relies on the regional safety construction level that integrates the regional economic level and social cultural system. Strengthening subject construction of disaster and risk study in China, national laboratory construction, and organization and practice of key items are imperative. And we should put the study emphasis on the vulnerability assessment system and models, risk assessment system and models, disaster and risk management mode of typical region, disaster and risk emergency control scenario, disaster and risk regions.

灾害与风险研究的目标正在趋向一致，都集中在为可持续发展模式提供科学依据；基于灾害研究的区域安全建设正在向基于风险研究的区域风险管理体系转变，由此认为可持续发展模式就是接受一定风险水平条件下的区域发展模式，一定风险水平依赖于由区域经济水平与社会文化体系相关联的区域安全建设水平；加强我国灾害与风险科学研究的学科建设、国家实验室建设、重大项目的组织与实施已势在必行；重点开展灾害脆弱性评价体系与评价模型、风险评价体系与风险评价模型、典型区域灾害与风险管理范式、灾害与风险应急控制预案、灾害与风险区划等方面的研究。

Its principal product lines include coated and uncoated paperboard, bleached board, and converting services.

其主要产品线包括涂布和未涂布纸板，漂白板，和转换服务。

My master kept his room; i took possession of the lonely parlour, converting it into a nursery: and there i was, sitting with the moaning doll of a child laid on my knee; rocking it to and fro, and watching, meanwhile, the still driving flakes build up the uncurtained window, when the door opened, and some person entered, out of breath and laughing!

我的主人待在他屋子里不出来；我就占据了这个寂寞的客厅，把它改换成一间育儿室：我就在那儿坐着，把个哇哇哭的娃儿搁在我膝盖上，摇来摇去，同时瞅着那仍然刮着的雪片在那没下窗帘的窗户外面堆积着，这时门开了，有人进来，又喘又笑！

It is the process of converting data into a form that is unintelligible without the secret decryption key.

它是把数据转换成一种不用秘密的解密钥匙就不能读出的形式的过程。

Methods After converting erythrocytes from B into O type, the "universal donor blood" was washed by the cell washing system, and routine washing method was performed parallelly to compare the results.

用美国血液技术公司生产的Haemonetics全自动血细胞洗涤系统洗涤改型红细胞，考察洗涤后和保存不同时间细胞膜的结构和功能。

Methods After converting erythroeytes from B into O type, the ＂universal donor blood＂ was washed by the cell washing system , and routine washing method was performed parallelly to compare the results.

用美国血液技术公司生产的Haemonetics全自动血细胞洗涤系统洗涤改型红细胞，考察洗涤后和保存不同时间细胞膜的结构和功能。

Unmarshalling is the process of converting an XML document into a corresponding set of Java objects.

反配置就是转化一个XML文档为对应的一组JAVA对象的过程。

If you're buying energy to heat your house from a utility company, converting to a corn can save you as much as 75 percent.

如果你购买能源来加热你家从公用事业公司，转换为玉米可为您节省高达75%。

This article is the result of converting my Validating Edit Controls

本文是我的转换结果验证编辑控件

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。