查询词典 converting

Based on summarizing and analyzing predecessor' works, by means of the principle for probability and statistics, the Cauchy distribution for converting rate of polymer micro core is proposed, and the expressions of ultimate converting rate and average molecule weight is derived in the process for establishing first-principle model of polyacrylonitrile.

以化工聚合反应过程为研究背景，在总结各类模型技术特点的基础上，针对聚合过程的复杂性、时变性、非线性和不确定性等性质，提出了一种通用的化工聚合反应过程多类型混联混合模型的建模方法。

Alternatively, a dichroic filter may be used over the wavelength converting element 110 to reflect the transmitted pump light back into the wavelength converting element 110 for a second pass.

或者，二向色滤光片可在波长转换元件110上使用以将所透射的泵浦光反向反射到波长转换元件110内用于二次传递。

And due to the nature of the data acquisition, three data acquisition circuit board are adopted. They are voltage to digit data converting circuit board, current to digit data converting circuit board and digit data input/output circuit board. These circuit boards are used to acquire the main running parameter of the multifunctional experimentation equipment and to control the output of alarm message.The monitor and control program is developed on Delphi5.0 which is an excellent product of Borland Corp.

数据监控系统的硬件以一台工业控制PC机为核心，并根据采集信号的性质配置了电压-数字量转换板、电流-数字量转换板及开关量输入／输出板，对实验台的主要运行参数进行采集并进行报警控制；监控系统的软件以BORLAND公司的Delphi5.0作为开发平台，采用了面向对象的设计方法，运用了多线程、数据库等技术，做到了界面美观、操作方便。

Each of the converting elements generates signal charge. K transfer electrodes (k is a positive integer more than 1) are provided for each of the photoelectric converting elements in the column direction. 2k signal lines are connected to the transfer electrodes for adjacent two of said photoelectric converting elements. The 2k signal lines are used to supply driving clock signals to the transfer electrodes for the adjacent two photoelectric converting elements, respectively.

每一个转换单元用于产生信号电荷。K个传输电极（K是大于1的正整数），被提供来用于在行方向中的光电转换单元的每一个。2K条信号线，接到该传输电极，以便邻接两个该光电转换单元，并且用于把驱动时钟信号分别地提供到用于两个相邻的光电转换单元传输电极。

Considering the electrovalence, the curve of water consumption and the reliability of water supply, this paper respectively sets up the model based on the maximal flux and the model based on the expectation flux. It takes yearly expenditure converting value and yearly cistern converting value as target function and takes continuity equation, velocity of flow and compression resistance of cast iron pipeline as restrictions and sets up the PGA model on optimal design of water supply networks.

考虑到峰谷电价、用水量变化曲线及用水可靠性因素的影响，分别建立了以最高时流量设计管网的模型和以期望时流量设计管网的模型，以年费用折算值加上清水池年造价折算值为目标函数，以连续性方程、管中流速和铸铁管耐压值等为约束条件，进行并行遗传算法对给水管网优化设计的实现。

The Interpretation also lists seven circumstances under which the defendants may be deemed to "cover up or conceal the source and nature of Illegal Gains through other means", which include:(1) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through pledge, rent, sale/purchase and investment;(2) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains by way of commingling with the income of cash-intensive businesses including shops, hotels and entertainment venues;(3) aiding and abetting in converting Illegal Gains into "lawful" assets through fictitious transactions, debts and credits, guarantee and incomes;(4) aiding and abetting in converting Illegal Gains by way of purchasing sweepstake and lottery tickets;(5) aiding and abetting in converting Illegal Gains into gambling proceeds through gambling;(6) aiding and abetting in carrying, transporting or mailing Illegal Gains overseas; and (7) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through means other than those set out above.

解释》还列举了将被认定为〝以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质〞的七种洗钱情形，包括：（1）通过典当、租赁、买卖、投资等方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（2）通过与商场、饭店、娱乐场所等现金密集型场所的经营收入相混合的方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（3）通过虚构交易、虚设债权债务、虚假担保、虚报收入等方式，协助将犯罪所得及其收益转换为〝合法〞财物的；（4）通过买卖彩票、奖券等方式，协助转换犯罪所得及其收益的；（5）通过赌博方式，协助将犯罪所得及其收益转换为赌博收益的；（6）协助将犯罪所得及其收益携带、运输或者邮寄出入境的；（7）通过前述规定以外的方式协助转移、转换犯罪所得及其收益的。

The invention concerns a vibration damping device comprising an element converting mechanical energy into electrical power mounted on a base designed to be fixed on a structure to be damped. Said converting element comprises an electrodynamic motor including a coil (20) mechanically connected to the base (1) and a magnetic circuit suspended by at least a spring (22), and the coil (20) is coupled with an electric charge having a resistive component and it includes a control device for varying the value of said resistive component based on at least two values.

本发明涉及一减震装置，所述装置包括一种把机械能转换为电能的能量转换装置，所述装置可安装在待减震结构的底座上，其特征在于，所述转换装置包括一电动机，所述电动机有一线圈(20)及一磁路，所述线圈采用机械方式连接底座(1)，所述磁路通过至少一根弹簧(22)悬置着，线圈(20)耦合着一具有一电阻元件的电载荷，并具有一控制装置，用于按至少两个值来改变所述电阻元件的阻值。

To study the function of chymase,the protease inhibitors including Lisinopril,Aprotinin and EDTA,and radioimmunuoassy were used to measure the activities of angiotensin converting enzyme and chymase in the heart tissues of transgenic mice harboring the human heart chymase gene and the controls.

为研究糜酶的功能，本文利用蛋白酶抑制剂Lisinopril、Aprotinin及EDTA结合放射免疫分析的方法同时测定了糜酶转基因小鼠心脏组织中血管紧张素转换酶（angiotensin converting enzyme，ACE）及糜酶样活性。

The aims of this study were to investigate effects of water extract of tempeh on the angiotensin converting enzyme activity and fibrinolysis.

本论文目的在研究天贝水萃物对血管收缩素转换酶（Angiotensin converting enzyme，ACE）活性之抑制效果以及对血纤维蛋白溶解之影响。

Among them, Ashe Converting Equipment is an original manufacturer of slitting and rewinding equipment for the film and flexible packaging sectors. The company's machine range is vast, from narrow web (typically 330mm wide) up to 8.7 metre wide film slitters.

其中，Ashe Converting Equipment是分切与复卷设备的专业制造商，提供的设备可以适应幅宽300mm到8700mm，不同的薄膜基材、纸、无纺布等产品的加工需求。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！