查询词典 convertible

News about the upcoming convertible variant of the Lotus Evora has been on the table for some time now, but according to latest reports the car has hit a snag in development and will have to be produced strictly as a two-seater rather than a 2+2 like the hardtop.

新闻即将到来的兑换变的Lotus埃武拉已经在桌子上有一段时间了，但根据最新的报告中，汽车碰钉子的发展和将要生产的严格的双座，而不是2 + 2 ，如硬顶。

The Land Cruiser has been produced in convertible, hardtop, station wagon, and utility truck versions.

陆地巡洋舰系列有可自由改装、带金属顶盖的、旅行车及公用载重汽车版本。

Yet after having driven two examples, an XK convertible and a hardtop XKR, those figures don't mean a thing.

然而，之后驱动两个例子，一个XK敞篷和硬顶XKR ，这些数字并不意味着任何事情。

The air resistance of all convertible s and the weight is higher than that of their hatchback counterparts.

就空气阻力和车辆的自身重量而言，活动顶篷式的车辆都较相应的舱背式车辆要大。

Walter "Whitey" Whiteside, a hot-rod enthusiast who worked at the center, was sent to purchase a new 1963 Pontiac convertible.

对改装汽车非常痴迷的中心员工沃尔特·怀特塞德，负责购买一辆新的1963年款的庞蒂克敞篷车。

"I've thought of that, and with the way they are made today, you can put them on hydraulics and get a convertible top and maybe it's possible," she joked.

"我已经想过，以及与方式，他们是今天所提出的，你可以把他们对水力和获得兑换顶端，也许有可能"，她开玩笑说。

Let's take a trip with Wilson Montemayor in his 1963 Chevy Impala convertible, as he pops the hood to show us how this beautiful classic came together.

让我们与威尔逊蒙特马约尔在其1963年雪佛兰黑斑羚可兑换之旅，因为他弹出罩，帮助我们这个美丽的经典走到了一起。

Depending on the terms of the convertible bond, also known as the indenture, the bond could convert into a significant number of shares.

按照可转换债券的条件，或契约，债券可以转换成大量股票。

On such day: there develops, occurs, exists or comes into force any event whereby in the reasonable opinion of the Underwriter, the success of the Open Offer or the business or financial condition and/or prospects of the group would, might be or is likely to be adversely affected or which makes it inadvisable or inexpedient to proceed with the Open Offer; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the undertakings or other obligations expressed to be assumed by or imposed on the Company under the underwriting agreement have not been complied with in any material respect; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the representations or warranties given by the Company under the underwriting agreement was untrue, incorrect, misleading or inaccurate in any material respect which adversely affect the success of the Open Offer; which in the reasonable opinion of the Underwriter: is or may or will be or is likely to be adverse to, or prejudicially affects, the business or financial or trading position or prospects of the group taken as a whole; or is or may or will be or is likely to adversely affect the success of the Open Offer and/or makes it impracticable, inexpedient or inadvisable for any part of the underwriting agreement and the Open Offer to be performed or implemented as envisaged; or make or will or is likely to make it impracticable, inexpedient or inadvisable to proceed with the Open Offer or the delivery of the convertible non-voting preference shares on the terms and in the manner contemplated by the Prospectus or the underwriting agreement.

Samson Paper Holdings Limited Provisional Allotment Account 倘于接纳可兑换无投票权优先股份及付款的截止时间后两个营业日下午六时正前任何时间出现下列事件，则公开发售包销商Quinselle Holdings Limited可于该日期下午六时正前任何时间向本公司发出书面通知以终止包销协议：因任何事件之出现、发生、存在或生效而令包销商合理认为将会、可能或极大机会对公开发售能否顺利进行或本集团之业务或财政状况及╱或前景构成不利影响，或致使进行公开发售实属不合理或不合宜；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司并无于所有重大方面遵守根据包销协议列明须承担或获委予之任何承诺或其他责任；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司根据包销协议作出之任何陈述或保证于任何重大方面属失实、错误、误导或不准确而对公开发售能否顺利进行造成不利影响；而包销商合理认为：经已或可能或将会或大有可能对本集团整体业务或财政或经营状况或前景造成不利影响或损害；或经已或可能或将会或大有可能对公开发售能否顺利进行构成不利影响及╱或使持续进行使包销协议的任何部份或公开发售的进行或落实为不实际、不合适或不合宜；或按发售章程或包销协议拟订之条款及方式持续进行公开发售或寄发可兑换无投票权优先股份导致、将为或大有可能为不实际、不合适或不合宜。

Convertible bonds is a kind of corporate bonds that underwriter issues in accordance with legal procedure and could be converted into shares of issue company in certain period based on agreed conditions. And it is kind of compound financial instruments that is intervenient of fixed income security and common bonds.

可转换公司债券是指发行人依据法定程序发行，在一定期间内依据约定的条件转换成股份的公司债券，是介于固定收益债券和普通股票之间的复合性金融工具。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。