查询词典 conventions

The IAASB asked the Task Force to recommend a way forward for ISA 545 so that it is dealt with simultaneously with the future exposure of proposed ISA 540 redrafted in accordance with the clarity drafting conventions.

IAASB要求任务小组提出ISA545的处理方式，以使其与将要公布的经过再次修订的ISA540和实施细则相一致。

The IAASB asked the Task Force to present the following for approval at the May 2006 IAASB meeting: a final version of proposed ISA 260, reflecting amendments proposed by the IAASB, as the basis to be used for applying the clarity drafting convention to the revised version of the ISA; and the proposed exposure draft of proposed ISA 260 redrafted in accordance with the clarity drafting conventions.

IAASB要求任务小组提交以下文件，以便IAASB在2006年5月的会议上讨论通过：ISA260的最终修订稿，该版本应反映了IAASB对旧版所做的调整，并且将作为拟写实施细则草案的基础；和实施细则相一致的ISA260征求意见稿。

Kevin Costner's Dances with Wolves actually resurrects all the original codes and conventions but "reverses the polarities" the Native Americans are good, the U.S.

最重要的是，这些故事仍然发生在美国西部，并且显示了老西部思想朝着二十世纪晚期发展的轨迹。

Thus, they had to express their wishes and disastisfaction in writing, criticizing the old and backward life styles and rediculous traditional conventions while romanticizing the ancient simple customs of the countryside, bringing a sense of pastoral poetry into many of their works.

他们想改变这个世界却又无能为力，只好用手中的笔来抒发他们的愿望与不满，用犀利的笔锋猛烈地抨击那古老而落后的生活方式与荒诞的传统陋习，同时又不由自主地把家乡的一些古老纯朴的乡风、乡俗、乡情浪漫化，从而使他们的许多作品都带上了一些田园牧歌式的情调。

Generally they were fatter, stumpier, less white, and less elegant than the ideal models, but they delineated a new set of conventions nevertheless.

一般来说，尽管这些建筑与理想的房子相比，都较肥大，矮小，颜色较暗，线条也没那么优雅，但却描绘了一种全新的住宅模式。

Generally they were fatter, stumpier, less white, and less elegant than the ideal models, but they delineated a new set of conventions nevertheless.

一般来说，尽管这些建筑与理想的房子相比，都较胖且矮、颜色灰暗、线条也没那麼优雅，但却描绘了一种全新的住宅模式。

It's surprising how easily Austen's novel succumbs to the conventions of a zombie flick.

出人意料的是，简奥斯丁的小说竟如此容易屈从于一部僵尸电影。

Next, spills and reloads are inserted around instructions that reference temporaries that were allocated to stack locations, and moves are inserted around function calls, prologues and epilogues to enforce calling conventions.

接着，在引用分配到栈单元中临时量的指令前后插入溢出和重取操作，在函数调用、入口处理和出口处理处插入move指令以满足函数调用约定。

It fails to grasp the complex ties among these global agents (especially the technology-based oligopolists) and the territorialized relations and conventions upon which they draw and which they often help to construct, and without which they cannot function.

它未能把握这些全球代理商之间复杂关系和领土化关系和它们赖以公约和借鉴他们常常帮助兴建、他们不能无的功能

As they did so, conventions toppled almost as fast as the banks they were trying to save.

企业是在为银行打工，形象地反映了某些经营者的这种状态。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。