查询词典 conventions

Viewed from the feministic perspective of knowledge and curriculum examines and challenges patriarchic existing patriarchic academic conventions. Feminism strives to eliminate gender bias in knowledge field and the academia, and promote feministic scholarship and pedagogy.

女性主义教学论的知识观和课程观从女性主义视角出发，对已有学术传统进行审视与批判，致力于消减知识建构领域和学术领域的性别歧视，建立女性主义的学术及其教学方法。

The actual chemical make-up of rocks is complex, so the conventions of petrological analysis pretend that these metals are present in basalt as their oxides.

然而构成这种岩石的化学元素十分的复杂，因此根据常规的岩石分析得出出现在玄武岩里的金属都是其氧化产物。

On the whole, Han nationality stresses the conventions of thinking as to comprehensiveness, directness and dialectics, and objectively brought into being the phonogramic characteristics of ideographs of Chinese.

从整体上看，汉民族注重综合性、直观性、辨证性等思维习惯，客观上形成了汉字的形音会意表征特性，属表意文字；而且由于汉字具有更夹出的概括性，就使其造词功能极强。

Little more than a dilute reiteration of the conservative conventions of the European Enlightenment, the reformist humanism of the educated American professional is, for instance, persistently clogged by the inhibitions of an ideologically unfocused and phlegmatic middle class while decisively outdistanced by the global machinations of a corporate culture whose occasional celebration of free enterprise and entrepreneurial individuality is prescriptively pro forma and rhetorical.

美国受教育的职业人本改革家，差不多是把欧洲启蒙思潮的保守传统，稀释性地重复一次。例如，迟钝的中产阶级对改革没有目标和理想，禁锢不前，被全球系统化的公司文化所超越。这样的企业文化偶尔会称赞自由企业和创业个性，但其字句和语调都是例行公事。

In his first solo-show in an Asian country, Radek Szlaga breaks with dogmas and conventions of the presentation of the image.

作为第一次在亚洲举办的个展， Radek Szlaga 在画面表现上打破了教条和常规。

Reprobation is itself painful, whetner or not it is accompanied by further 'hard treatment'; and hard treatment , such as fine or imprisonment , because of its conventional symbolism , can itself be reprobatory ; but still we can conceive of ritualistic condemnation unaccompanied by any further hard treatment , and of inflictions and deprivations which , because of different symbolic conventions , have no reprobative force .

斥责本身就是痛苦，无任是伴随着进一步严厉的处理还是严厉的处理，例如罚款和监禁，由于传统的象征主义，本声就是检验的；但我们仍然觉察到仪式上的谴责不是伴随着任何进一步严厉处理，而是觉察到负担和剥夺本身由于不同象征性的传统没有责备的力量。

As we have seen however, the use of satellite imagery during "national security events" such as last summer's political conventions in Denver and St. Paul may have aided FBI and local law enforcement in their preemptive raids on protest organizers and subsequent squelching of dissent.

正如我们已经看到然而，利用卫星图像在&国家安全的事件&，如去年夏天的政治公约，在丹佛和圣保禄可能计算机辅助联邦调查局和当地执法部门在其先发制人的袭击抗议的组织者和随后的压制持不同政见者。

The first subclause is an introduction and contains further information about fixed point signal processing and the conventions used throughout this annex.

第1小节是一个引言，并包含关于定点信号处理的进一步的介绍和用于整个附件的规定。

We are merely trammeled by the ordinary decent conventions of civilized society.

我们仅仅受到文明社会最基本的行为规范的约束。

It is, for example, one thing to be transgressive about sexuality, religion, social mores and artistic conventions, but quite another to be transgressive in relation to the institutions and practices of capitalist domination.

例如，在性欲、宗教、社会习俗和艺术成规上的逾越是一回事，但是逾越资本主义支配的体制和实践，又是另一回事。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。