查询词典 conventional verbal exchanges

Using stratificational grammar of structuralist linguistics for reference, the first chapter analyses the conventional categories and schema, principle, character of news structure and relations between them and cognition. Based on the analysis of news examples, the chapter draws the conclusions: first, news discourse consists of six basic categories of headline, lead, event, consequence/reaction, background and comment.

本论文结合英美学派和法德学派的话语分析法对新闻话语进行系统、深入的研究，共分五章：第一章借鉴结构主义语言学的层次法分析新闻话语结构的常规范畴和程式、结构原则和特性以及它们与认知之间的关系。

The conventional people, the The conformists ─ they follow the crowd.

那些所谓正统人士，依循传统，墨守成规的人─他们跟随著群众。。。。

By soluting each level respectively, which makecomplex of construcing heat pump distillation process to be a better solution. By analyzing the thermodynamic properties of conventional distillation and heatpump distillation, mathematical model and computational method is established. Byoptimizing method of designing various structures, the most costeffective isdetermined.

通过分析常规和热泵精馏系统的热力学特性，建立了热泵精馏流程数学模型及优化设计方法，针对不同的热泵精馏流程结构采用不同的优化设计方法以获得最大的经济效益；为验证热泵精馏流程的可行性提供有利依据，建立了用于确定热泵精馏热集成方案的经济评价标准；将策略与优化设计算法相结合应用于热泵精馏流程，以实现构建较优热泵精馏流程。

Decremental assignments can be implicit or explicit, and can facilitate mitigating transmission overhead costs due to their relatively small size when compared to conventional complete deassignment/reassignment messages.

递减指配可为隐式的或显式的，且在与常规的完整解除指配/重新指配消息相比时，因其尺寸相对小而可便于减轻传输开销成本。

Compared with conventional methods, relative high yields of alkyl siloxane was prepared in lower reaction temperature and shorter time.

另外通过折光率、1H-NMR、29Si-NMR 和FT-IR分析手段对产物进行验证。

Measurement of blood concentration of indocyanine green by pulse dye densitometry—Comparison with the conventional spectrophotometric method.

肝脏的实质性肿瘤富有结构和功能上非正常的血管网[12]，这将导致肿瘤组织内的血流动力学改变；据此推想，这可能是肝脏实质性肿瘤相对于正常肝组织清除ICG较慢的原因[13，14]。

In contrast to conventional optimization algorithms whose iterates are computed and analyzed deterministically, randomized methods rely on stochastic processes and random number/vector generation as part of the algorithm and/or its analysis.

传统的最佳化演算法中迭代的计算和分析具有确定性，与之相比，随机方法依靠随机过程和乱数字/向量的生成作为演算法和演算法分析的一部分。

In contrast to conventional optimization algorithms whose iterates are computed and analyzed deterministically, randomized methods rely on stochastic processes and random number/vector generation as part of the algorithm and/or its analysis.

传统的最优化算法中迭代的计算和分析具有确定性，与之相比，随机方法依靠随机过程和随机数字/向量的生成作为算法和算法分析的一部分。

In contrary to the conventional high-k dielectrics, the AlN film has a very low dielectric leakage and hydrophobic.

不同於传统的高介电常数的材料，氮化铝拥有低的闸极漏电以及高的疏水性。

The resulting diplexers require fewer resonators than conventional E-plane diplexers to achieve comparable performance.

这种双工器用比传统的E面双工器少的谐振腔而到达相同的性能。

So he said he wanted to hold off until he was prepared to be really serious.

所以他说他想等到他准备开始认真了以后再说。

Fuel cell; gas diffusion layer; porosity; modeling; optimization

燃料电池；扩散层；孔隙率；模拟；优化