查询词典 conventional method

Firstly, it is difficult to densify CeO2 based solid electrolyte materials and a sintering temperature above 1600℃is required to prepare dense CeO2 based solid electrolyte materials by the conventional solid-state reaction method;Secondly, doped ceria are brittle materials and have weak mechanica...

其一，CeO_2基电解质材料难以致密化，用常规的固态反应法制备的CeO_2基电解质粉体需要在1600℃以上烧结才能达到致密化；其二，CeO_2基电解质为脆性材料，机械强度低，使其容易在电池的制造及运行过程中由于热应力及机械应力而破裂；其三，CeO_2基电解质在燃料极一侧由于Ce4+还原为Ce3+出现电子导电，降低电池的输出电压和输出功率，影响电池的性能。

As the conventional method of moment has some disadvantages in geometrical modeling and computational work, the high order MoM and bilinear surface technology are used in studying the scattering electromagnetic characteristics of dielectrically coated conducting targets.

针对传统矩量法(method of moment， MoM)几何建模复杂、计算量大等缺点，采用高阶矩量法和双线性表面技术对涂敷目标的电磁散射问题进行了研究。

The main goal of this research is to establish a conventional electroanalytical method for studying the deterioration kinetics and mechanism of the polymer/metal interface.

本课题研究的主要目标是建立以水分子为探针，通过测量聚合物/金属体系的双电层电容变化及其规律，建立简便易行的研究金属/涂层界面行为的电化学分析方法。

objective to explore the reasonable utilization of cephalosporins in chronic renal failure patients with cephalosporin encephalopathy.method we retrospectively analyzed the clinical characteristics of 29 crf patients,who developed encephalopathic syndrome and was treated with cephalosporin.results the encepha1opathic syndrome include (1)mental confusion in 4 cases;(2)unconsciousness in 2 cases;(3)seizure in 23 cases.physical examination did not show signs of cerebral focal injury.computed tomography of the brain in 29 patients did not show acute lesions.the state of neurotoxicity was completely recovered after discontinuation of cephalosporins.conclusion cephalosporins used in conventional doses or reduced doses can cause temporary encephalopathy in patients with crfwhich might due to prolongation of drug half life.

目的 通过研究慢性肾功能衰竭患者抗生素脑病的发病机制和临床特点，探讨头孢菌素在crf患者中的合理应用。方法 29例crf患者在使用常规剂量或减量使用头孢菌素后出现神经精神症状，诊断为抗生素脑病，将其临床资料进行回顾性分析。结果神经精神症状表现多样：(1)精神异常4例，表现为胡言乱语、烦躁不安、睡眠倒错；(2)意识障碍2例，表现为嗜睡、昏睡、神志不清；(3)癫痫样抽搐23例，表现为肌阵挛、全身抽搐、癫痫样发作；部分患者同时出现几组症状。所有患者均无神经系统定位体征，行颅脑ct检查无急性病变。

Lesions of the small bowel are usually difficult to diagnose by conventional methods of investigation. Endoscopic examination also has its limitations. On the other hand, double contrast enteroclysis is regarded as the most satisfactory method of diagnosing small bowel diseases; it is more accurate than the barium follow through.

小肠病变以传统的检查方法不易诊断，内视镜对於全部小肠的检查也有困难，而小肠灌流双重造影术是目前检查小肠疾病较为理想的方法，比口服钡剂法有更高的准确性。

Compared with the conventional enzymic and acidic hydrolytic methods, this method appeared to be simpler, cheaper, quicker and more accurate.

与传统的酸解法和酶解法比较，该方法操作步骤简单，检测成本低，快速准确。

A new microwave heating extraction method replacing the conventional circumfluence is described, the flavonoids in flammulated coat onion samples has been determined with the use of spectrophotometry.

利用微波加热溶出代替常规回流提取方法，对红皮洋葱样品中黄酮类化合物进行了微波溶出—分光光度法测定，与常规方法做了对照，并讨论了微波功率、微波时间、浸提剂浓度、料液比等因素对溶出结果的影响，通过正交试验，确定了最佳工艺条件为：微波功率900W，微波提取时间5min，提取溶剂80%乙醇，料液比为1∶10。

This method is basically a removal of a person's follicular unit from the scalp without the use of the conventional incision.

这种方法基本上是取消一个人的滤泡股从头皮，而无需使用传统的切口。

Results The modified procedure was better than the conventional method in terms of rarely occurrence of various complications,such as obstruction of afferent loop,fistula of duodenal stump,fistula of gastrojejunostomy,reflux gastritis,esophagitis,and dumping syndrome,etc.The patients'nutritional status was improved.

新术式能有效地减少和防止输入袢梗阻、十二指肠残端漏、胃空肠吻合口漏、反流性胃炎、食管炎、倾倒综合征等并发症的发生，并能改善术后病人营养吸收不良的状况。

Therefore, the substance of the conventional method for the delineation of hydrologically homogeneous regions is first described.

本论文首先说明划分水文均一区的本质。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。