查询词典 convention

The Articles and Regulations set out the core rights and principles and the basic obligations of Members ratifying the Convention.

条款和规则规定了核心权利和原则以及批准本公约的成员国的基本义务。

Every company must study seriously IT expenditure, the convention that reconsiders them purchases mode.

每家公司都必须认真研究IT开支，重新考虑它们的常规采购模式。

In the thesis some suggestions and ideas are provided such as FSA should be introduced into the legislation of ship technology; Different safety evaluation way and means should be set up according to different ship safety fields; Refer to the frame of rules and regulations of fire safety in international convention, drafts about ship fire safety in 2005 amendment of Regulations of Domestic Ship Survey Technology should be redrafted; Uncertainty analysis method, for instance RSI method, could be used in drafting and evaluating the rules and regulations for ship statutory survey in the new period.The topic of the thesis is novel and unique.

通过研究，笔者提出了若干建议和看法，比如：在船舶技术立法工作中必须引入综合安全评估方法；对于不同的船舶安全领域应建立不同的安全评估方法和手段；根据国际公约的消防安全法规框架，重新起草2005年修改通报中有关船舶消防安全的草案案文；并且还提出探索用&不确定性方法&作为新时期船检技术法规起草的革命性方法和手段。

The IAASB asked the Task Force to present the following for approval at the May 2006 IAASB meeting: a final version of proposed ISA 260, reflecting amendments proposed by the IAASB, as the basis to be used for applying the clarity drafting convention to the revised version of the ISA; and the proposed exposure draft of proposed ISA 260 redrafted in accordance with the clarity drafting conventions.

IAASB要求任务小组提交以下文件，以便IAASB在2006年5月的会议上讨论通过：ISA260的最终修订稿，该版本应反映了IAASB对旧版所做的调整，并且将作为拟写实施细则草案的基础；和实施细则相一致的ISA260征求意见稿。

A member, its government or any public authority of a member in whose territories, as defined in article 66 of the Convention, an investment which has been guaranteed or reinsured, or is considered for guarantee or reinsurance by MIGA is to be located.

会员国、会员国政府或会员国的任何公共机构。其领土上（按《公约》第66条定义）有一笔投资已经得到多边投资担保机构的担保或再保险，或已考虑予以担保或再保险。

With brand-new " what and how-to" knowledge of anti-corruption , UN Convention against Corruption remodels popular mind concerning the tra-ditional way of corruption and bribery control, which provides not only a r...

联合国反腐败公约》是现阶段国际反腐领域最重要的国际法文件，它提出了一系列具有前瞻性的反腐理念和机制，改变了人们对传统贪污贿赂犯罪控制模式的认知，其意义不仅为完善我国反贪污贿赂犯罪的立法提供参考，更为我国反贪污贿赂犯罪刑事政策的调整提供了契机。

I liked President Eisenhower and enjoyed seeing him renominated, but we were Democrats, so I really got into their convention.

我喜欢艾森豪威尔总统，很愿意看到他再次获得提名，但我们那个州是民主党占优势，所以我真正被他们的大会吸引了。田纳西的弗兰克。

Instead of renominating Vice President Henry Wallace in the election of 1944, the Democratic convention chose the 'Senator from Missouri, Harry S.

1944年的选举，没有连选华莱士为副总统，而是按照民主党的代表大会，选了密苏里州的参议员杜鲁门。

The Convention rescinds the statutory presumption of fault and at the same time establishes the proportional fault rule.

它废除了在过失标准判断上的法律推定过失原则，确立了在碰撞责任认定方面的过失比例原则。

It indicates every literary work is a matter of convention and a reworking of old works.

6？1克丽斯蒂娃根据巴赫金的&对话性&和&复调&理论推演而来的，指文学本身存在着互涉关系，任何作品都存在着对传统文化的承袭和对以往作品的模仿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。