查询词典 convention

It made a summarize about the basic condition, final aims, basic regulations and limitations of WTO and those of Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. Based on that, a analysis was made for the possible conflicts between WTO and CITES through the comparison of some typical cases about wildlife trade. It suggests that the regulations and policies associated with environment and trades, the regulation of "the latter excelling the former" and "the especial excelling the normal", and the "exceptive" regulation can be used to unpuzzle and avoid the conflicts.

将WTO及CITES的基本情况、最终目的、基本原则及局限性作以概述，并在此基础上，通过对国际上野生动植物贸易的典型案例的比较对WTO与CITES规则之间可能存在的冲突作出了剖析，提出可利用环境与贸易的有关原则和政策、&后法优于前法&和&特别法优于一般法&原则以及&一般例外&原则对这些冲突进行解释和规避。

In order to improve the conflict rules of product liability of China, this article suggest that we should draw up special law of the conflict rules of product liability, and adopt flexile principles and entry into the Convention on The Law Ap-plicable to Prodaces Liability.

为完善我国产品责任冲突规范，建议制定专门的产品责任冲突规范，采用灵活多样的法律适用原则，并加入《海牙产品责任法律适用公约》。建议

Forepassed researches on conditions of selfenforcing environmental agreements are focused on coalition stability. Here the notion of coalition equilibrium is used to discuss the possibilities to sign the climate convention under four representative cases.

以往的研究大多通过联盟稳定性概念论述&自我强制&协议的条件，本文则通过联盟均衡概念分析四种典型情形下达成合作协议的可能性。

Situated just 20 minutes from Brisbane city, Hotel Formule 1 Brisbane Airport features 93 rooms close to Brisbane Entertainment Centre, Brisbane Convention Centre and Suncorp Stadium, and is less than an hour from the Queensland Gold Coast and its popular theme parks.

坐落仅20分钟布里斯班市，一级方程式汽车旅馆布里斯班机场功能客房近93布里斯班娱乐中心，布里斯班会展中心和新确体育场，是不到一个小时的时间从昆士兰州黄金海岸和其广受欢迎的主题公园。

The bin would be even fuller and fouler had the London dumping convention not been signed in 1972, but the sea is still hideously polluted.

如果在1972年没有签订伦敦倾废公约，现在的海洋将会是一个更满、更臭的垃圾桶。然而，如今大海依然受到了可怕的污染。

The bin would be even fuller and fouler had the London dumping convention not been signed in 1972, but the sea is still hideously polluted.

如果不是1972年签署伦敦倾倒协议，这个垃圾箱甚至将装得更满、更加污秽，但是海洋仍然被严重地污染着。

In the end of January this year, we went to Garo Hills to lead a youth mission conference held by Garo Baptist Convention. As Debbie was sharing about the needs and opportunities around the world, she mentioned about the Guites that they are willing to serve God in a Muslim country, yet could not raise enough support.

今年一月底，我们到Garo山区主领Garo浸信会联会办的青年宣教大会，当丽娟分享世界各地的需要时，她提到Guites一家委身愿意到一个回教国家宣教，但却筹不足经费。

Jointly sponsored by the American Association for the Study of Liver Diseases, the American Gastroenterological Association Institute, the American Society for Gastrointestinal Endoscopy and the Society for Surgery of the Alimentary Tract, DDW takes place May 19-24, 2007, at the Washington Convention Center, Washington, D.C.

其由美国肝脏疾病研究协会，美国胃肠病学会机构，美国内窥镜协会以及消化道外科学会共同赞助举办。

Mr Obama could certainly tone down the triumphalism: opting to make his acceptance speech not in the convention hall but in a 75,000-seater sports stadium seems like another mistake, akin to his hubristic rock-star's tour of Europe.

奥巴马一定会减弱必胜的信念：他选择在一个能容纳75000人的体育场而不是在会议厅发表他的提名演讲看来是他犯的另一个错误。类似的是他摇滚明星般在欧洲的巡演。

There all is the hypodermic haemorrhage such as double lower limbs to choose Yu spot before cure, uric convention is different the change of degree. 1 · 2 diagnostic basises:? of Dong of Jue of Bei of in the company of has HSP medical history, have haemorrhage dot and Yu spot hypodermically, extend side to see more with double lower limbs, often distributing symmetrically again, size differs, show amaranth, press do not fade, prep above skin,...

治疗前均有双下肢等皮下出血点瘀斑，尿常规不同程度的改变。1·2诊断依据：①肾外表现：有HSP病史，皮下有出血点和瘀斑，以双下肢伸侧多见，常又对称分布，大小不等，呈紫红色，压之不褪色，高于皮肤，。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。