查询词典 controversy

These reforms caused great controversy, as they introduced what was, in effect, the beginning of a free-market economy, undermining the power of the nobility, and sometimes even impoverishing them.

这些改革造成了极大的争议，因为它们是什么介绍，实际上，进入了一个自由市场经济，破坏了权力的贵族，有时甚至使它们。

It has long been the controversy that whether the recreational activities with public fund should be incriminated.

有人对将公款大吃大喝入罪持有顾虑，譬如怎样区别于正常公务接待、如何提取证据、公款吃喝往往是集体行为，是否会法不责众等；支持将公款大吃大喝入罪的人认为：只要将公款吃喝一笔一笔&晒&出来接受群众监督，就不存在不好界定、不好提取证据的顾虑了。

Getting caught in the crosshairs of a workplace controversy can be out of your control, but if you're the one instigating the drama, you're earning a bad reputation.

在视线之内的工作场所的争议可以在你的控制下，但如果你是煽动，你获得了声誉。

Getting caught in the crosshairs of a workplace controversy can be out of your control, but if you're the one instigating the drama, you're earning a bad reputation.

你无法控制自己是否会在工作场合成为斗争的标靶，但是如果你是斗争的煽动者的话，你的名声可就大大受损了。

There has been controversy over the global impact that jets have on the Earth's atmosphere.

目前已在全球影响飞机在地球大气层的争论。

Eater of credit; takes ideas and plans of others as his own the moment they appear acceptable, jettisons all responsibility or accountability for them the moment any controversy appears.

吃饭信贷；把思想和行动计划等作为自己的时刻，他们似乎可以接受，jettisons全部责任或追究他们的任何时刻出现争议。

The reporter discovers true and false is happy the net litigates, the domain name is registered early or late, happy net brand content of attributive, website borroweds wait for controversy topic to make two central points to battle, but who is the final ruling that wins a beard to await a court.

记者发现真假开心网对簿公堂，域名注册先后、开心网商标归属、网站内容抄袭等争议话题成为两家对战的焦点，但谁是赢家须等待法院的最终裁决。

The authorities must bear full responsibility for mismanaging the controversy which has developed into a full blown crisis that has shamed Malaysia internationally.

当局者必须对于自己没有能力解决有关事端，并让它爆发成为真正的危机负起全责，这已经让我国在国际社会蒙羞。

There had been an ongoing controversy over health effects of electromagnetic fields for years e.g., extremely low frequency radiation and the navy's project seafarer; emissions of high power lines and video display terminals; radar and other military and industrial sources of radio frequencies and microwaves, such as plastic sealers and molders.

电磁技术对人体健康的科学领域一直存在着争议，（特别是低频的辐射，海上的应用，和无线电波的发射，和视频显示终端，雷达和其他军事和工业来源的无线电波和微波）。

Controversy has all along surrounded the utilization of capital from multinationals in China in terms of the possibility of their monopolizing the market.

实力雄厚的跨国公司在中国大量投资是否会导致垄断行为，是国内外长期关注和争论的一个问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。