查询词典 controversy

There is controversy as to whether prophylactic platelet transfusions are necessary or beneficial, although it seems that maintaining a platelet count of greater than 5,000, and sometimes higher, reduces the risk of minor bleeding (e.g., nose bleeds, bruises in the skin called ecchymoses, pinpoint bleeding in the skin called petechiae).

虽然把血小板计数维持在5000以上似乎能够减少小出血的风险（比如，流鼻血，皮肤的瘀斑以及小瘀点），但是人们对于预防性输注血小板的必要性及好处仍存有分歧。

There is controversy as to whether prophylactic platelet transfusions are necessary or beneficial, although it seems that maintaining a platelet count of greater than 5,000, and sometimes higher, reduces the risk of minor bleeding (e.g., nose bleeds, bruises in the skin called ecchymoses, pinpoint bleeding in the skin called petechiae).

虽然把血小板计数维持在5000以上似乎能够减少小出血的风险（比如，流鼻血，皮肤的瘀青以及小瘀点），但是人们对于预防性输注血小板的必要性及好处仍存有分歧。

There is controversy as to whether prophylactic platelet transfusions are necessary or beneficial, although it seems that maintaining a platelet count of greater than 5,000, and sometimes higher, reduces the risk of minor bleeding (e.g., nose bleeds, bruises in the skin called ecchymoses, pinpoint bleeding in the skin called petechiae).

虽然使血小板计数维持在5000或以上似乎能够降低轻微出血的风险（比如流鼻血、皮肤的瘀斑、瘀点），但是对于预防性血小板输注的必要性及益处仍存有分歧。

There is controversy as to whether prophylactic platelet transfusions are necessary or beneficial, although it seems that maintaining a platelet count of greater than 5,000, and sometimes higher, reduces the risk of minor bleeding (e.g., nose bleeds, bruises in the skin called ecchymoses, pinpoint bleeding in the skin called petechiae).

虽然使血小板计数维持在5000以上似乎能够减少轻微出血的风险（比如，流鼻血、皮肤的瘀斑及小瘀点），但是人们对于预防性输注血小板的必要性及好处仍存有分歧。

There is controversy as to whether prophylactic platelet transfusions are necessary or beneficial, although it seems that maintaining a platelet count of greater than 5,000, and sometimes higher, reduces the risk of minor bleeding (e.g., nose bleeds, bruises in the skin called ecchymoses, pinpoint bleeding in the skin called petechiae).

虽然使血小板计数维持在5000以上似乎能够减少轻微出血的风险（比如流鼻血、皮肤的瘀伤及微小出血），但是对于预防性输注血小板是否必要以及这样做有没有好处仍存在争议。

There are some controversy about the influences of CO2 pneumoperitoneum on malignant tumors .

但也有很多的研究者认为CO2气腹对恶性肿瘤的生长和转移有影响。

Curiously, it was the most recent controversy stirred up by the usually quiet and inoffensive lan Poulter that set in motion a train of thoughr that led me to what I think will come to be regarded as the blueprint for the future of golf.

奇怪的是，这是最近期的争论炒作出来的，通常安静和无害兰波尔特议案载于thoughr列车的牵引我什么，我认为会是高尔夫视为未来的蓝图。

The second part, the controversy about the Procuratorate related to the investigation in China.

第二部分，关于我国检察机关侦查权相关问题的争论。

Polycrates, held a council to consider the paschal controversy and declared himself in favour of the Quartodeciman practice; nevertheless the Ephesian Church soon conformed in this particular to the practice of all the other Churches.

在今年190的主教，圣Polycrates ，举行了一次会议，审议逾越的争议，并宣布自己赞成Quartodeciman做法；尽管如此，以弗所教会尽快符合在这一特殊的做法，所有其他教会。

But it will reignite the controversy over UFJ's responsibilities to shareholders.

但董事不和仍将重新引发有关日联对其股东责任的争议。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。