查询词典 controversy

Pantheism controversy 泛神论争论 In 1785, Friedrich Heinrich Jacobi published a condemnation of Spinoza's pantheism, after Lessing was thought to have confessed on his deathbed to being a "Spinozist", which was the equivalent in his time of being called an atheist.

1785年，在莱辛临终之际公开承认自己是斯宾诺莎主义者—相当于那个时候的无神论--之后，弗里德里希？海因里奇？雅可比发表了对斯宾诺莎的泛神论谴责。

In addition, the view on controversy between urban sprawl and smart growth is summarized.

随后就若干论点介绍了城市蔓延与理性增长之间的理论之争。

After the saint's death the controversy arose anew between Nicholas of St. Albans, an English monk who defended the festival as established in England, and Peter Cellensis, the celebrated Bishop of Chartres.

在圣的死引起的争议再次尼古拉斯之间的圣奥尔本斯，英文和尚谁捍卫了节日的设立在英格兰，和彼得Cellensis ，著名的主教沙特尔。

"There has been a great deal of controversy lately over stamper thickness and how to measure it," says Thomas Hackl CCO of DaTARIUS Group."The Universal Stamper Checker was developed as a direct response to the demand from the industry for a test system that can not only check the quality of stampers, but is also easy to use."

"在近一段时间对于母盘的厚度和如何对其进行测量产生了较多的争论，" DaTARIUS集团的CCO Thomas Hackl介绍他们的初衷，"这个通用系统的推出直接的给予产业中无法在一个系统中对母盘的质量进行检测争论的一个有力回应，这个系统的使用十分简单。"

Ingenious though the constitutional arrangement was, the controversy over states' rights continued to fester until, three-quarters of a century later, in 1861, a four-year war broke out between the states of the North and those of the South.

l Ingenious 机灵的，有独创性的，精制的，具有创造才能尽管宪法设计得十分明智，但各州权利之争一直持续了75年，直到北部诸州和南部诸州之间的一场持续了四年的战争在1861年爆发。

If you keep your mouth shut, you are unlikely to stir up controversy.

如果你保持缄默，你不可能挑起争论。

Of course this is expected to stir up some controversy among GM's U.S. workers.

当然，这是预计将引发一些争议，其中通用汽车在美国的工人。

If you explore this, you'll stir up some controversy and you'll need some courage.

如果你深入探索下去，你会被激起一些矛盾，你将需要一些勇气来应对它们。

Ken lost, but there is some controversy over an early stoppage.

肯失去了，但也有一些争议，及早暂停。

Your expedition is at the center of a storm of controversy over salvage rights, and even ethics.

你的这种探测行为一起了极大的争论，比如打捞权问题，甚至道德问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。