查询词典 controversy

Although the rules of the game development and implementation of the process, there may be some problems and controversy will affect the interests of some people, but it is certain that this is in the throes of reform.

虽然游戏规则的制定和实施的过程中，可能存在一些问题和争议会影响一些人的利益，但可以肯定的是，这是改革的阵痛。

The difficult when be being overcome in all, it is everybody is not oppugned, do not criticize, do not criticize severely, do not touch those central issues that pose a contention possibly and difficult point, lest controversy and criticism can give government and leader incommode, meeting influence public is right governmental confidence -- package of this kind of thought on the back, speak of a word to come, mention the proposal comes before be afraid of tiger of wolf fear after the event, for fear that is censured " the difficult when be not being overcome in all ".

共克时艰，就是大家都不质疑、不批评、不苛责，不碰那些可能引起争论的焦点和难点，免得争论和批评会给政府和领导添麻烦，会影响公众对政府的信心——背上这种思想包袱，说起话来、提起建议来就前怕狼后怕虎了，生怕被指责"不共克时艰"。

Secondly, philosophy of science is during interim, and it faces reproach which empiricism meets with, argument of determinism and indeterminism, and controversy of view on causality. The philosophy of science of Suppes just solves the questions in some sense in a kind of idea and way, and exceeds logical empiricism and 'postempiricism' to open up a new way for philosophy of science.

第二，科学哲学处于过渡时期，面对经验主义所遭受的非议、决定论与非决定论之争以及因果论的争议，苏佩斯的科学哲学以一种全新的思想和方法对这些问题做了某种程度的解决，并超越逻辑经验主义和"后经验主义"，为科学哲学另辟新径。

As a son figure and father figure combined, Holden is an entity of contradiction. The success and controversy of Holden in part consist in his very contradiction and inexplicability.

儿子和父亲两种截然不同甚至有些矛盾的角色同时存在于霍尔顿身上，使其形象复杂，充满争议，同时也正是其魅力所在。

This is difference of meaning of time of socially necessary labor and controversy long-term inextricability subjective reason.

这是社会必要劳动时间含义分歧和争论长期无法解决的主观原因。

Others still simply look back to the days of Eddy Merckx, nicknamed "the cannibal," who was perpetually on the attack and refused to willingly concede "courtesy" stage wins to breakaway groups (or Bernard Hinault, praised despite his famously bad temperament), and see this controversy as a case of severe over-sensitivity and infantilism by Simeoni, as well as yellow journalism by the Italian press.

法国报纸Le Monde也是，它质疑阿姆斯特朗和医生兼教练米歇尔·法拉利的关系，此人因非法销售药物和运动欺诈在2004年被一个意大利法庭判罪。阿姆斯特朗解释说他与法拉利的非经常性的联系不超出咨询关于高海拔训练的内容和食谱。另一位赛手，意大利的Filippo Simeoni，承认自己使用了法拉利开的非法药品。

Controversy over whether it will inflame anti-Semitism guarantees huge audiences, and many people may be profoundly moved.

评论一直在争论这部影片是否会给反犹太主义者带来巨大的观众群，而且许多人也许会被深深地打动了。

So that his works are often inflict controversy.

所以，他的作品往往是造成争议。

There is controversy on whether it is suit to collect inheritance tax, when to begin to do it and how to design the tax system.

因而，在税收实务中，由于种种条件的限制，税务机关也忽视了欠税人死后对税收的追征。

Instructional design,"the story of controversy," one of Instructional Design ...

教学设计，《争论的故事》教学设计之一。。。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。